8月14日晚，英超首轮最后一场交锋在米德尔斯堡的河畔球场展开。最后纽卡斯尔联客场2比2战平博洛，希勒本来可以用最后阶段的进球来庆祝自己一天前的生日，但比赛就快要结束时，免费转到米堡的哈塞尔巴因克却在比赛最后时刻“偷走”希勒的生日礼物，气得老帅罗布森在赛后大肆抱怨。8月13日，希勒在自己的生日派对上许愿：“有人认为我们的赛前准备没有达到一个理想的状态，有很多地方和以前比起来已经有了很大的不同，不过我们仍然会以饱满的精神状态去对待明天的比赛。当然，如果我能够进球就最好了，但球队的胜利

章子怡的秘密 娇子百万助学建设西部 近视矫治高安全大揭密 图片铃声随心换

才是我最好的生日礼物。”

　　一天后，希勒果真实现了这个愿望。比赛进行到了82分钟，场上比分是1比1平，米德尔斯堡队的球员在禁区内用手触到了皮球，纽卡斯尔联队获得了一个宝贵的点球，一向自信的希勒走向了罚球点，非常轻松地将皮球打入了对方的大门，这个时候距离比赛结束只有不到10分钟了，纽卡斯尔联胜利在望。虽然希勒实现了自己进球的心愿，但是他却没有收获到心仪的生日礼物，另一名老将哈塞尔巴因克在比赛进行到伤停补时的时候将希勒的生日礼物“偷走”，与此同时，他也“偷走”了纽卡斯尔联队即将到手的3分。这位上个赛季在切尔西队郁闷到极点的荷兰前锋本赛季以自由球员的身份加盟到了米德尔斯堡队，试图用行动证明自己32岁的年龄并不算老，在34岁的希勒进球之后，正是他站出来用一粒头球拯救了球队，不过这个进球有手球的嫌疑，在场上引起了纽卡斯尔联球员的极度不满。

　　米德尔斯堡队主教练麦克拉伦在赛后表扬了哈塞尔巴因克的表现：“最后时刻哈塞尔巴因克的进球没有争议，我看过了比赛录像，他将腰弯得很低，是用头将球顶进了大门，而不是用手，裁判当时也认同了这个进球。球队能够在落后的时候扳平比分我非常高兴，哈塞尔巴因克实现了他的梦想。”

　　与麦克拉伦相反，纽卡斯尔联队主教练罗布森对球队在最后时刻被扳平非常不满，他认为哈塞尔巴因克是用手臂将球打进：“是边裁让我们输掉了比赛，那个进球明显是用手臂打进的。我们的球员非常难过，因为我们本应该以3比1获得比赛的胜利，可惜杰纳斯的射门打偏了。”李明非