新浪体育讯　阿森纳主帅温格周五表示，如果队长维埃拉离开这支英格兰冠军队，那将是个错误的决定。

　　尽管阿森纳已经拒绝了皇家马德里的初步开价，但维埃拉仍然身处与这家西班牙俱乐部的转会传闻之中。

中兴手机亚洲杯竞猜 中兴手机亚洲杯竞猜 近视矫治高安全大揭密 中兴手机亚洲杯竞猜

　　“我认为无论是谁离开阿森纳都会是个错误，”温格对记者说。“老实说，我只在迫不得已的情况下才会寻求变化，球员首先应该追求胜利，其他一切都是肤浅的。”

　　“为什麽舒马赫续留法拉利？因为他知道在那儿他可以赢得比赛。”

　　英国报纸周五引述皇马主席佩雷斯的话说，皇马不会为维埃拉开出新的价码。

　　“我们已经把出价告诉了阿森纳，不能再高了，”佩雷斯说道。“我们不会如其所愿提高价码，所以现在谈判已经破裂。”(完)

　　--翻译 余乐;审校 李婷仪