新商报7月16日北京电 7月16日训练结束后，中国队主帅哈恩接受了记者的联合采访，这次采访的主持人很特别，不再是中国足协的新闻官董华，而是一名亚足联官员。
第一个问题仍旧是那个老生常谈的话题，就是主场作战的压力。哈恩对此并没有回避，坦言承认的同时，他也希望能暂时回避这个话题，一边给队员们一个轻松的空间：“主场进行比赛，现场观众一定很多，这是不可避免的，所以压力是必然的。但我想在赛前还是
不要谈论这些压力。大家都看到了，在赛前的集训中他们都尽了最大的努力，在训练中注意力非常集中，我想对于我们来说现在已经没有什么可怕的了。面对亚洲杯，我们没有一个人有任何胆怯，大家都非常自信。但是大家都看了欧洲杯的比赛，我只是希望球迷们能理解足球比赛中可能发生的任何意外。我再重复一下我刚才说的，我们队伍已经做好了所有的准备。我们会尽一切努力，在本届比赛上打出更好的成绩。当然如果运气仍然眷顾我们，那结果将是更为完美的。”
对于放弃焦点人物张玉宁，哈恩直言不讳：“这是一个很简单的问题，张玉宁在一年半前曾入选国家队，但经过一段时间的训练，我没有把他再召入国家队。当时我跟他说等你恢复到好状态，再把你征召回来。今年年初我再次将张玉宁召入国家队，开始时他表现的不错，但随着集训的进行他的状态有所下滑，而且训练态度上也产生了一些问题。在一次大约一个月的集训中，他总是说自己伤了，而且就算他参加训练，也很少能坚持下来。这个时候，我想这样的队员不能继续参加集训了，而他的态度也决定他将无法在国家队中占据一席之地。”
对于首场比赛，哈恩信心十足：“我们的队伍一定会努力去拼每一场比赛，这样才有更多的机会赢得下一场比赛的胜利。对巴林队的比赛，我们将给大家一个真实的例证，证明我们每一个人的努力。”
新闻发布会上还出现了一个诙谐的错误。亚足联新闻官用英文主持发布会的过程中，很想用黑色幽默活跃一些现场气氛，但却被翻译搞砸了。新闻官在介绍哈恩时开玩笑地说：“你们有没有不认识我身边这位人的，如果有，我可以给你意大利著名守门员佐夫的通讯地址和电话号码，你可以去问他。”因为哈恩在世界杯上曾以一脚漂亮的远射攻破佐夫把手的大门。但翻译在翻译这句话时，就变成了“你如果不认识这个人的话，我可以把哈恩的电话号码和住址告诉你。”此话一出，全场哗然。
新 闻 查 询
