新浪体育讯　7月10日，不久前被切尔西清洗出队的荷兰前锋哈塞尔巴因克找到了新东家，他以自由球员身份加盟了英超另一支球队米德尔斯堡队，这样，加上刚刚从利兹加盟的澳大利亚前锋维杜卡，这支上赛季的联赛杯冠军球队终于拥有了一条梦寐以求的锋线。

　　米德尔斯堡在主教练麦克拉伦的调教下呈现出上升势头，上赛季他们夺得了俱乐部历史上的第一座冠军奖杯--联赛杯，不过疲软的锋线却阻碍了他们在联赛中取得更好成绩的

同方推6988迅驰笔记本 05MBA新大纲、新课程 近视矫治高安全大揭密 中国政法大学免试读研

势头，无论是意大利人马卡罗内、喀麦隆人约布还是斯洛伐克前锋内梅特，都没有令球队满意的进球率。

　　不过麦克拉伦却机敏的在转会市场上抓住了机会，利兹的降级和财政危机让他们不得不出售队内的明星球员，米堡趁机以450万英镑的划算价格买进了维杜卡，而当切尔西宣布与哈塞尔巴因克解约后，麦克拉伦又迅速和后者展开接洽，在一周之内便敲定了这位前英超最佳射手。

　　在谈到这次锋线的引援时，麦克拉伦显得十分满意。“最重要的是，我们认为他们都是那种平均两场比赛就能有一个进球的前锋，而且他们都有加盟米德尔斯堡的渴望。我们拥有的是两名已经证明了自己实力的球员。”

　　哈塞尔巴因克和米堡签定了一份为期2年、周薪4万英镑的合约，他本人也十分高兴改换门庭。“在切尔西的事情已经成为过去了，我现在对有机会为米德尔斯堡踢球感到高兴。”

　　谈到与维杜卡在未来的搭档，哈塞尔巴因克充满了期待。“我希望我们能够让英超的后卫们感到畏惧，当然还需要先彼此了解。马克(维杜卡)是一名出色的球员，他能很好的控球，两脚技术都很好，我想我们肯定能够成为英超中的一支不错的锋线力量。”(丁林)