希腊神话点燃庆祝激情 全希腊都在赞颂“荷马英雄” | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年07月03日12:47 东方体育日报 | |||||||||
欧锦赛上的“希腊神话”在步步升级,开始也许只是赫拉克勒斯个人的某些神勇事迹;到7月1日,已经变成了攻陷特洛伊的“荷马英雄”。当希腊队淘汰本届欧锦赛最有“冠军相”的捷克队之后,全希腊都在用“史诗”的词语为他们现实中的英雄尽情欢呼。 这已经是一周内、希腊人的第二次胜利庆典了,但是,1000万人民没有任何“审美疲劳”,希腊队每获得一次胜利,他们的庆祝规模就更大一分。7月1日夜晚,他们照旧冲出
由于希腊队是凭借加时赛上半场14分36秒的“银球”最终获胜的,希腊人立刻把这当成了“神迹”,把进球的德拉斯与他的队友当成了转世的英雄。84岁的老人德卡尼卡说:“众神站在我们一边。”而律师格拉尼塔斯更直言:“我们的队员都是荷马史诗里的英雄,他们征服了一切!每次我们比赛时,人们都以为我们会像神话里的伊卡拉斯那样失去翅膀,摔死在地。结果我们证明他们是错的,我们飞起来了!” 希腊总理卡拉曼利斯也适时表示,他将赶往里斯本,去观看最后的决赛,为希腊队夺取冠军加油打气。塞浦路斯岛的希腊族人,也把希腊队的胜利视作自己的胜利,为之欢呼雀跃。 希腊全国陷入狂欢,即使是高傲的德国人也再不能忽视同胞雷哈格尔在国外取得的卓越成就了。在首都柏林市中心的广场上,大约有4000人观看了大屏幕电视直播的比赛。当希腊队获得胜利时,这里居然立刻变成了希腊旗帜飘扬的地方,以至于德国电视解说员要这样向人们解释:“这里的确是柏林,不是雅典。” 一个德国电视台的热线节目所做的调查显示,有23%的德国人希望“奥托大帝”雷哈格尔赶紧回国,执教江河日下的德国国家队,尽管大家都知道那个人已经准备好和希腊足协续约,可仍旧期待着“奇迹”的诞生,就像希腊队已经创造出来的那样。 |