《泰晤士报》:齐达内才是救世主 小贝仅是二流 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年06月14日17:10 新浪体育 | |||||||||||
新浪体育讯 北京时间今天凌晨,欧洲杯B组展开了一场龙虎斗,法国队在最后三分钟奇迹般地连入两球,将在90分钟里一直保持领先的英格兰队斩落马下。对于这场极富戏剧性的比赛,《泰晤士报》专栏作者西蒙-巴恩斯阐述了自己的观点。现摘译如下: 伟大的球队往往能够在关键时刻表现出顽强的毅力,法国队在这场比赛中就是这样。而英格兰队却令人生疑,尤其是他们的场上队长更是如此。目前这支英格兰队毫无疑问是
赛前两支球队的场上队长握手以示友好而且还交换了纪念物,在其他球队交锋前,这也许仅仅是一种仪式,但就齐达内和贝克汉姆两个皇马队友而言,这却是真正的友谊,小贝还特意调侃般地拍了拍齐达内的面颊。 对于贝克汉姆而言,这场比赛的意义比对齐达内而言重要得多,毕竟后者已经夺得过世界杯和欧洲杯冠军,而且两度当选世界足球先生,而小贝还没有在国家队赢得过什么荣誉,甚至连欧洲足球先生都没有当过。他们两人之间的差距就是一个真正伟大的球星和一个好球员之间的差距,小贝对此清楚得很,齐达内也心知肚明,在体育场观看这场比赛的每个观众更是旁观者清。 对于英格兰队和小贝来说,如果不拿下这场比赛更待何时?自从埃里克森执掌英格兰队教鞭并钦点小贝为场上队长以来,英格兰球迷已经苦苦等待了4年。当然,我们注意到埃里克森给英格兰队带来了进步,包括自信心的增强和比赛时更加成熟老练。但我们对球队的期望更高,这就使得这场英法大战成了英格兰队证明自己的一次考验。英格兰队能否面对世界上最优秀的球队之一还勇敢地大声说:我们站在同一条起跑线上,我们是平等的吗? 也许贝克汉姆正在尝试成为齐达内第二,但他与齐达内之间仍然有着好球员和伟大球员的区分,毕竟小贝更擅长在右路的进攻,让他担任中场核心似乎有些勉为其难。不过,上半场似乎真的是小贝一个人的表演,他的任意球恰到好处,兰帕德头球命中,英格兰队如愿领先,但他们这时却开始重犯两年前在世界杯四分之一决赛当中对阵巴西队时的错误。他们对一球领先已经知足,结果悲剧再次上演。现在所有的球员都意识到,前景开始变得不再美妙,是他们将自己逼到了绝路上。 在足球比赛当中,一球领先的时候双方关系最为微妙,领先者的优势实际上非常脆弱。英格兰队虽然一球领先,但却随着比赛的持续变得心理负担越来越重,而法国队似乎反而心态更加平和,进攻也更加从容。埃里克森用瓦塞尔换下欧文,这一举动暗示球员不要紧张,只要保住一球优势即完成任务,但随后贝克汉姆将鲁尼创造的点球罚失,整场比赛的局势突然逆转,最后时刻,英格兰队全线退守,法国队则呈围攻之势,齐达内的两粒入球可谓命中注定不可避免,就好比一场恶梦终究要到来。 法国队获胜之后英格兰球迷聚集的看台上鸦雀无声,法国队的球迷则是欢呼雀跃,体育场上空的空气里充斥着完全不同的悲喜气息,齐达内真的是救世主?除了他还能有谁呢?(苗军) |