新浪体育讯 西穆尼奇和尼克·科瓦奇参加欧锦赛
赫塔的主力后卫西穆尼奇以及防守型前卫尼克·科瓦奇已经被主教练巴里奇招入国家队参加欧锦赛的大名单中，他们将分别身披克罗地亚3号和10号球衣征战欧洲杯。克罗地亚的小组赛将会异常艰苦，因为他们和卫冕冠军法国队和夺冠热门英格兰同分在B组，B组的另外一支球队是瑞士队。
而目前西穆尼奇还陷入转会传闻中。英超球队朴茨茅斯队近日向俱乐部发出了正式的转会申请。该队主教练雷德纳普在接受报刊采访时表示：“我希望下赛季能租借到他。”西穆尼奇与赫塔的合约到2006年到期，这项转会不仅对克罗地亚人来说是个不小的问题，对于球队的另外一名后防中坚范布里克来说也是。荷兰人和总经理赫内斯之间有着不小的冲突，并在前不久宣布放弃球队队长的职位。
卡尔万转会波兰？
波兰的Groclin Grodzisk队对于赫塔来说并不陌生，去年这支俱乐部在联盟杯的首回合就让赫塔队打道回府，现在他们可能会为首都球队带来一笔不小的收入。目前他们对赫塔队的波兰前锋卡尔万感兴趣。本赛季Gordzisk队排在波兰联赛积分榜的第4位，很有可能丧失下赛季的联盟杯参赛权。俱乐部主席Zbigniew Drzymalski已经任命Jurek Kopa为新的体育主管经理。而Kopa对于卡尔万的转会问题表示：“我们对他非常感兴趣，我相信他能为我们做很多工作。”卡尔万上赛季仅代表球队参加了7场联赛比赛。而仅有的3次首发，都被Kicker杂志评为最低的5分。
平托必须离开赫塔
虽然上赛季是平托穿上赫塔球衣后最出色的一个赛季，但是这仍然没能给赫塔队25岁的葡萄牙中场带来一份新的合同。虽然经理迪特尔·赫内斯很有兴趣给他一份新的合同，但是新任主教练格次却有着相反的意见-格茨不愿和平托一起工作。在2002年2月至5月期间，格茨曾经带领赫塔打过13场比赛，在此期间平托就未受关注。认为平托实力平平是格茨不愿与之一起工作的主要原因之一。3年前，平托以自由身从斯图加特踢球者队转会而来，在3年中仅仅参加了34场德甲比赛，而且其中只有10场踢满全场。他为球队只贡献了2粒入球。
而平托本人却认为自己受到了不公正的看待。他认为主教练认为自己对球队无用的言论是格茨当年担任业余队主教练时积下的恩怨而现在对自己的报复。格茨当时要求平托给他一张护照照片因为格茨希望他能为自己的青年队效力。“我拒绝了他，而从此以后他就再也没忘记时刻报复我他没有勇气和我表白。”失望的平托表示，“虽然我联赛一开始有不少问题，但我还是帮助球队最终保级成功，我对不能续约表示极度失望，我受到了不公正的看待。”目前总经理赫内斯表示，4到5支德甲球队都对平托表示了兴趣。
阿莱克斯转会土耳其
这是桩让人流口水的买卖...免费签入巴西前国脚阿莱克斯3年，并让他来处理赫塔嬴弱的中场进攻组织。但现在这个梦想已经彻底的泯灭了。赫塔的总经理赫内斯没能将巴西人带到首都球队，而巴西人已经和土耳其联赛冠军费内巴赫队签订了3年的合同。据称他的税后年薪达到了130万欧元。
(编译:sazabi 供稿:中国德迷联盟 www.gerfans.com）
新 闻 查 询
