作为对俱乐部举措的理解，伊克尔·卡西利亚斯在皇马体育城就俱乐部招兵买马一事作出了反应。这位皇马和西班牙国家队的门将在《AS》(阿斯报)的采访中表示，在本赛季一结束之时起，人们便开始了对在葡萄牙举行的欧洲杯的展望。卡西利亚斯解释了过去一个月中球队由于失败重创所带来的低靡：“国王杯的意外失利使我们遭受打击，整个球队陷入低靡，这是我所经历过的最惨痛的溃败。”从他的谈话中，我们弄懂了皇马的兵败之缘。但是新的空气已经进来了——“卡马乔的到来是个好消息，因为他是一个皇马人”。

火爆项目火速加盟赚钱 北大房地产研究生热招! 移动生活DIY热召中 独家发布章子怡的日记

　　-还好吗？

　　-终于远离失败的黑洞和恶梦了，如此多的幻想，如此多的骗局……但是它们终究淡去了。一切十分明了，欧洲杯成为了目标。

　　-出于对皇马的敬意，你如果做错某事的话，会受到怎样的责备呢？

　　-凭良心说，我的内心很平静。我是构成球队这个集体的一分子，但却没有能够按照人们所期待的去表现，这点毫无疑问，这是不能逃脱的罪责。

　　-奎罗斯是最大的问题之所在吗？

　　-在他的指挥下，我们奋战但却失败，很不幸。但是就他个人来说，我对他充满敬意。

　　-你被称作“伊克尔·甘地·卡西利亚斯”——倡导非暴力的门将，是这样吗？

　　-哈哈，不至于吧，我只是感到应该倡导非暴力，并且将它表达出来而已。这种观点很早就在皇马被教练和球员所接受了，博斯克教练也曾经或多或少地提及过它。唯一不同的是球队最后夺得了冠军。对于球员来说，众所周知的便是：期待有多高，价值就有多高。

　　-你渴望博斯克教练(重回球队)吗？

　　-事非随人愿，你所期待的结果不一定就是最好的结果，对于这个问题也是一样。在失败的时候，最简单的事就是回想过去那些更好的时光，并非仅此而已。我怀念博斯克教练，怀念他待人的谦和，怀念与他一起的好时光。但是现在，我只能在这里怀念他，而他则塑造了另一段伟大的执教历史，对我来说这也不算残酷。但是俱乐部自有选择，三月时形势大好，而后来则遭受挫折。每棵大树都难免经受烛火的考验，但是只要树还在那里，牢牢地屹立与大地之上，它就不再是曾经的那棵未经考验的树了。

　　-博斯克是第一个把你放在主力位置上的人吗？

　　-对于决策者来说，只有正确和错误这两个选项，他做出选择时，我还是替补，然后，重新回到了主力。

　　-在格拉斯哥一战最后时刻中，Montjuïc依然没有上场比赛……

　　-发生的一切都说的很明白了。我总是克制住自己，因为直言的对立面很可能是谎言。

　　-那么你没说过谎吗？

　　-我尝试过。

　　-从那以后我们就会这样说：这支队伍的灾难性的事物就是，训练中想品尝冠军滋味，私人飞机，然后是失败的夜晚，所有的这一切……是这样吗？

　　-这些东西深深地困扰着我。

　　-这并不像某些评论……

　　-我已经厌倦听这些所谓的“稀罕事”了，谣言实在太多，人们不该不负责任地谈论他人的生活。真正知道发生在我身上的事的人，算上家人和好友还不足一打(12个)，对于他们就我工作的谣言，我同样不敢苟同。球队结束了恶梦，但是人们的评论依然集中在结果上。我们曾经十连胜，击败了巴萨和拉科。在假期之前，我总算停止了连败，但却丢尽了脸，这是否以为着我们将会为更好的前途做好准备呢？也许是的。但我们也得面对同样的处境：当你失败时，一切都很糟糕，直到失败成为一切的导火索为止。

　　-这是否会给人以“波尔图和瓦伦比皇马训练得更多”的印象呢？

　　-他们训练是因为他们的教练认为这有必要，我本人并不觉得训练有好坏之分，我深知日子对于活着的人来说还要继续，但是我依然珍惜我们所拥有的辉煌的五年时光，并且衡量了这两个月所遭受的失败。自三月份以来，我们没有任何建树……

　　-重创是否来自同摩纳哥一战呢？

　　-不，是来自国王杯的意外失利。那场比赛的失败把我们打入了深渊，对于皇马来说这简直是一场犹如赌博一般的屠杀，太可怕了……我们在幻想着冠军的路上想象着人们胜利后的喜悦，然后被残忍地屠杀……自从我们没有在那里取胜时起，我一生中最痛苦的失败便开始了。

　　-劳尔把这归结为人员的匮乏。

　　-无论如何的确如此，如果我们能够拥有更充足的人手，比赛中就会有更多的希望。我们不是已经在改善了吗？

　　-对于“帕文”们来说气氛就不太好了……

　　-对我来说是个榜样，出去踢球的球员们对于本土球员起到了激励。这是皇马最好的方式之一，出去踢球对于球技有这很大的促进作用，像巴尔多、路易斯·加西亚、埃托奥等等，他们就是最好的例子。

　　-卡马乔说，对于他来讲，不会对任何人关闭大门。这是否破坏了皇马的用人规律呢？

　　-还没付诸实施呢，我赞成的原因是“这会给球员以机会”，球队已经签入了萨穆埃尔，一个伟大的球员，他经验丰富、具有世界一流水平、并且完美，这些我都已经说过了。但是帕文、梅西亚等人都还将留在这里展望未来，很简单，因为他们的自身条件适合留在俱乐部。

　　-谈谈卡马乔吧。

　　-在我19岁时，他便给了我在国家队出场的机会，当时我非常的高兴。他是个皇马人，因此将会很适合皇马，将为球队带来新生。

　　-在这个危机四伏的时期，最好的途径是从头再来吗？

　　-一直如此，尤其是在危机四伏的时候。我是本土球员，我不能有任何怀疑，尽管卡马乔生于Cieza，但他仍然是马德里之子，我也一样，自从我11岁入选皇马以来一直如此。难道他不是“秃鹫时代”的第五个伟大人物吗？当然是。所以，不论是在球场上，还是回到替补席上，我都敢肯定的说，在卡马乔的带领下，我们的目标是世界冠军。

　　-不管是不是另一个公平的事，这个点子对于你来说都是很明了的了？

　　-那是当然……你看，人生就是经验的积累，而最终的结果就是让人们不会忘记我。现在我最想干的事情就是等到九月的到来，报一剑之仇并且赢得三冠王的称号。这是对我最大的鼓励：应该怎样评价一个皇马的球员？只有这样才是可能的：我们将竭尽全力去赢得冠军，因为我们的历史使命如此。还有西班牙超级杯上，也要以牙还牙。因为我很清楚另一件事情是：世界上的任何一支球队在和皇马比赛时，都得付出百分之一百五十的精力。

　　-来说服一下那些不相信卡马乔能够为球队带来改变的人。

　　-那太愚蠢了。怎样才能够被相信？难道这是个学校吗？卡马乔是一个绅士，他懂得聆听和倾诉，尤其是聆听。同时他也曾是个球员，这很重要。而且他还是个很现代化的教练，他带领波尔图赢得了葡萄牙联赛的冠军，他追求胜利。卡马乔所希望的便是球队能够打出好的比赛。

　　-那么来谈谈欧洲杯。

　　-绝对精彩！甚至超过任何一场马德里的比赛。这是我们本赛季最后一个目标。

　　-你，卡西利亚斯，曾经的一号球衣的持有者，谈谈吧。

　　-谈过很多遍了。我一整年都在球队里工作，并没有在国家队遭到封杀……我还是保持着那个夺冠的愿望。

　　-卡尼萨雷斯的完美赛季。

　　-不管怎么说，这在球门线上都是正常的。事实是我从他那里学到了很多，并且品尝到了进步的滋味。此外我还要说阿兰祖比亚，我的另一个好朋友，我们从20及21岁国青队时就在一起了，并且一同在非洲夺得了冠军。在毕尔巴鄂竞技队里他是个有口皆碑的好门将，而现在又进入了欧洲杯的国家队。西班牙的交替完成得非常好。

　　-因为我们要打四场比赛，所以就可以让你们每人打一场，然后投票来决定，让那个表现最好的来打淘汰赛。

　　-这是你的乐观想法吗，啊？

　　-关键是经验，伙计，是经验！

　　-我不知道要经历些什么，但是我很肯定地认为我们的球队有足够地底子通过那可怕的小组赛。我们很乐意为冠军而奋斗，除此以外我从没设想过其他的情形。(LilyDracula 编译)