记者艾文门兴报道上周四晚德国对马耳他的热身赛令巴拉克很兴奋，已经过了午夜，他还躺在旅馆的单人间给自己的朋友发手机短讯，因为他有好消息与朋友们一起分享：在国家队对马耳他的比赛中，他一个人就攻入了四球———这个神奇的纪录在第二次世界大战之后只有盖尔德·穆勒制造过，那已经是32年前的事情了。
超级巴拉克
在巴拉克的率领下，德国队大获全胜，比赛开始不到20分钟，他就在博比奇和拉姆的助攻下连入两球。接下来的25分钟，诺沃特尼打入了自己在国家队的第一个球，而弗林斯反越位射门得手。下半场第59和86分钟，巴拉克再次两度破门。而比赛的最后一分钟，博比奇头球补射破门，打进了全场惟一一个由前锋完成的进球，德国队以7比0的悬殊比分重建了自己的信心。
巴拉克的四个进球中，包括了一个远射和一次头球帽子戏法，在这历史性的时刻之后，巴拉克没有任何的骄傲和自满：“这是我第一次在比赛中攻入四球，这对于提升自信有很大的帮助。但真正的考验还没有开始。”距离在葡萄牙大战荷兰和捷克还有两周的时间，在他的眼里这才是难关。爱将的爆发给了沃勒尔很大的鼓舞：“能进四个球是天才般的成绩，他的表现让我信服，我自己在国家队也没有进过四个球。”
国家队是巴拉克的福地
在国家队巴拉克给同僚们做出了最好的榜样，就好像以前一样，每当他在国家队的比赛前陷入压力之中，他就会突然表现出最好的状态。在这场比赛前他刚刚结束了一个令人失望的赛季，在拜仁的表现距离预期的很遥远，周围的一切都是批评声。沃勒尔说：“我相信这一切都对他造成了巨大的影响。因此我在最后一场比赛之前到慕尼黑去拜访了他，告诉他在国家队他有很好的机会来展示他真正的能力。”
沃勒尔的国家队一向是状态不佳的球员的福地，一个多月前库朗伊在国家队找回了进球的感觉，诺沃特尼在这里得到了机会重获自信，现在是巴拉克的复活。
巴拉克的状态对德国队来说是决定性的。“我们在欧洲杯需要一个超级巴拉克，否则我们将面临极大的困境。”内策尔相信德国队的命运与巴拉克的表现是紧密相连的：“巴拉克表现好，就是德国表现好。”在他的身上已经承载了整个德国的希望。沃勒尔将他称为全欧洲最有攻击力的中场，在2002年世界杯后国家队的20场比赛中，巴拉克参加了11场，9场因伤缺席，在他参加的比赛中德国队攻入了23个球，而他缺席的时候只有13个进球。
沃勒尔迷信历史
迷信的沃勒尔今年特地把一切都安排得与2002年世界杯之前一样：赛前的训练营设置在弗赖堡，甚至宾馆都是同一家。世界杯的预选赛上他们1比5惨败给英格兰，现在他们1比5不敌罗马尼亚。
2年前他们在弗赖堡的球场中7比0击败了热身对手科威特，现在在同一块场地上他们又7比0击败了马耳他，如同沃勒尔希望的，现在德国队的运行轨迹与2002年世界杯之前颇有些类似之处，沃勒尔期望欧洲杯上的轨迹也能够与世界杯一样，现在他有了最后一个条件：与2002年世界杯时候一样，他重新拥有了一个超级巴拉克。
现在巴拉克正强烈地吸引着巴塞罗那的注意力，里杰卡尔德将他称为一个“非常全面、有吸引力的球员。”看到他在国家队的出色表现之后，队长卡恩希望俱乐部不要作出不明智的决定：“巴拉克决不应该被出售，这样的球员需要信任和支持，出售他将是愚蠢的。”可是这反而了给了贝肯鲍尔借口，拜仁的主席曾经批评巴拉克：“只有当他穿上国家队球衣的时候，他才愿意在场上好好的跑动。”这一次的表现也许带给拜仁高层的只有不快。
巴拉克在赛后自己评论道：“这则消息很有趣，我也从报纸上读到了，但是俱乐部没有与我谈过，我与拜仁还有很长的合同，那不是我该考虑的，我现在只想着如何参加欧洲杯。”
新 闻 查 询
