巴尔达诺首揭辞职真相:与密友反目 我是皇马牺牲品 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年05月28日11:43 新浪体育 | |||||||||
新浪体育讯 本周四,皇马体育经理巴尔达诺宣布辞职。随后皇马官方网站Realmadrid.com对其进行了一次采访,巴尔达诺对自己的辞职作出了完整的解释。这位体育经理在访谈中承认,主席弗洛伦迪诺削弱了自己的权力以便于自己的竞选是自己最终决定离开的原因。同时,对于皇马有可能提供给的新闻发言人的职位,巴尔达诺并没有表明自己的态度。 皇马官网:巴尔达诺先生,你离开了俱乐部的职位,那么你如何解释你的决定呢?
巴尔达诺:首先,我必然有一天将离开弗洛伦迪诺。四年前我和主席先生一起来到这个俱乐部,在这四年里,表面上看,我时刻和主席走在一起,俱乐部的事情也显得更有条不紊,这里工作的人们更加诚实和有责任感。更重要的是,对于与我一起把自己的忠诚奉献给这个伟大的俱乐部并且走过了一条艰难但满载收获的路的同事们并来说,看上去我似乎不可缺少,但太多的谣言会让所有人都不怎么舒服。所以说出事情的真相似乎很容易。 >>您什么时候决定离开的呢? <<已经有一些时间了,但我也不知道确切的时间。以前我曾想和主席一起奋斗下去,但现在,在俱乐部内部发生了那么多的事情以后,我知道我应该离开了。也许这样弗洛伦迪诺主席才会走到新的轨道上,才会按照自己的想法自由地改造球队。也许这个时候事情才会更明朗。 >>您认为现在就到时候了是吗? <<对于俱乐部来说,这时更简单。皇马经过了困难的四年,我们的工作需要从周一到周日不停地干下去。而现在,终于可以告一段落了。皇马将成为另一个皇马,简单来讲,这是俱乐部开展新工作的最佳时刻,也许也是一个更上一层楼的很好的契机。 >>在您对自己在皇马的工作有什么评价呢? <<首先,从我自己的观点认为,我与一位伟大的人物和一个职业的富人在一起。我们使得这里比我来的时候更好。勿庸置疑,俱乐部在这四年中已经是另外一种景象。这是我们这个集体的成功,我感到我们在为责任而工作。必须看到,在整个的四年时间里,即使在最后的两个月里也是,我们不仅告别了悲观,而且时刻为能在皇马工作而感到骄傲。皇马已经成为一个体育,社会和经济的综合现象。此外,我相信所有在这里工作的人们都为能为弗洛伦迪诺主席效劳而感到荣耀。 >>是什么原因让您离开了俱乐部呢? <<当你无奈放弃一些东西的时候你总会感到悲伤。但我仍对这样的结果感到高兴,我相信我一直怀着无比的忠诚与带我来到皇马的人工作,我继续工作可以让卡马乔更容易开始,也能让我们下赛季的备战和比赛更加从容,这十分重要,不仅是职业上的需要,更因为我觉得自己与卡马乔是很好的朋友。我不希望外界把我的离开和卡马乔的到来联系起来,正相反,如果有一些原因使得我在这个时刻离开的话,那是因为我不想与一位朋友分享又一次冒险的经历。 >>是不是皇马本赛季最后时刻的遭遇也影响了你的决定呢? <<我不能阻止别人怎样评价这件事情,也不打算对此作出回答。每个人都有自己的理解并可以说出自己的想法。这两个月的确是不那么让人习惯。我能够理解人们喜欢假设是我为此承担了责任,对我来说,在我的生命中能为一个如此高贵的俱乐部工作仍然令自己满足。但我要说的是,在这段时间中,我并没有作出任何决定。 (李敬) |