特约记者顾燕然报道事实证明，弗格森很快就从这个赛季的失败中站了起来。足总杯夺冠是个底线，大家都大松一口气。而早早地在转会市场抢到史密斯则是为下赛季的准备。可以说，随着阿兰·史密斯的加盟，红魔又在另外一个领域获得了胜利。

　　阿兰乐意加盟红魔、追随坎通纳和费迪南德的脚步已不是秘密，利兹联队也回绝了埃弗顿等队的购买请求。足总杯决赛前，曼联的新闻官在面对媒体时，赞扬了史密斯的比赛

免试入学读在职研究生 同方电脑春季促销优惠 亮晶晶星光宝宝大赛 三星送你双人雅典游！

热情，并宣称合同的细节已不存在大问题。据悉，一份五年的合同将在周一签订，曼联预计会支付600万镑转会费。要知道，达成这一步并不容易。利兹还没有降级的时候，就有消息风传曼联、阿森纳、切尔西纷纷在打史密斯的主意。

　　史密斯为球队保级奋战到了最后一刻，是球迷最热爱的球星，虽然利兹联球迷素来敌视曼联，但对他的个人选择也只能在心痛中接受。《曼彻斯特晚报》专栏作家大卫·塞德勒高兴地表示，签下史密斯是一笔绝佳交易，本赛季索斯克亚突然伤停造成的巨大打击还历历在目，虽然冬季转来的萨阿表现不错，但曼联仍然需要增强火力，斗志高昂的史密斯有能力与范尼组成出色的搭档。过去两年中，如果一个曼联球迷没有诅咒过史密斯，也许就不算真正的曼联球迷，他好勇斗狠的踢法不时击到曼联的痛处，这个赛季利兹和曼联的交锋中，他就曾搞伤过西尔维斯特。以至于在上周一项对曼联球迷的调查中，“你认为史密斯身价多少可以接受？”得票最多的选项竟然是“1英镑”，投票率高达42%！作为曼联的对手时，球迷认为他是个爱说大话、踢法极具侵犯性的蛮横小子，喜欢惹事的刺儿头；但如果他披上了红魔战袍，他的勇敢坚决、永不放弃的奋战精神却一定会受到曼联球迷的爱戴。

　　相比之下，曼联购买杰拉德则像是与虎谋皮。弗格森不止一次地夸奖杰拉德比维埃拉更出色，昨天斯科尔斯也加进了“劝降”鼓动这位国脚的行列，但媒体依然将杰拉德视为曼联不可能得到的球员。上一次发生在这对死敌之间的转会已经是在40年前的1964年。作为利物浦青年队培养出的旗帜性人物，杰拉德如果转会曼联必将担上“极品犹大”之名，安菲尔德的球迷更会视为奇耻大辱，无异于对死敌举白旗投降。与史密斯不同，杰拉德的出众表现赢得了很多曼联球迷的尊重，但弗格森也承认，尽管他将杰拉德视作基恩最好的接班人，但两队积怨太深，困难大得难以想象。另一方面，基恩则力挺小师弟弗莱彻，认为20岁的弗莱彻拼抢积极，攻防调度极具潜质，勇猛的气质也与自己颇为相似，与其对红军球员垂涎三尺，不如认真培养年轻的苏格兰人。

　　上周六，范尼转会的传言又再次困扰着曼联，《独立报》称皇马已将报价提高到3500万英镑，下周将签下范尼。《人物报》也有曼联签下鲁尼的传闻积极“配合”，出价是索斯克亚加巴特和另两名预备队球员，外加1000万镑。不过，埃弗顿官方网站已在昨日避谣，指责报纸的标题是可笑的垃圾。曼联高层和弗格森不会轻易买掉当家射手，他们应该清楚，即使有钱也很难在市场上找到范尼的替代品，。斯科尔斯也对媒体表示：“我绝不相信范尼会离开，他对曼联充满了感情，我们还在计划着下个赛季共同去赢得锦标……”

　　史密斯加盟，对弗兰的影响是不言而喻的，他和巴特是最有可能在夏季离开的球员。周六的足总杯，弗兰没有进入大名单，而巴特只获得了6分钟上场时间，这也许是他最后一次穿上曼联球衣参加正式比赛了。多年的忠臣或许不得不离开心爱的球队，巴特只能强调自己不会在欧洲杯结束前去想这个问题。无疑这是个困难的决定，但曼联的后腰人才济济，巴特可能将投奔老队长布鲁斯执教的伯明翰队。

　　但什么都无法阻挡弗格森在新赛季重振雄风的打算。除了史密斯，弗格森还相中了巴黎圣日耳曼队的阿根廷后卫海因策，看来曼联的后防也会有所动作的。