特约记者万瑜法国报道当上半场补时阶段，科利纳向一袭红衣的巴特斯出示红牌时，聚集在马赛市中心大屏幕前的五万球迷惊呆了，“这太不公平了，一张黄牌加一个点球足够了，法比安不是恶意犯规啊！”法国电视2台的解说员气愤地故意把科利纳称为“科隆纳”(科西嘉岛恐怖分子头目)。巴特斯也呆了，不过他没有上前和科利纳争辩，他双手一摊，低着头，在马赛球迷的鼓掌声中带着无尽的遗憾走向场外……

免试入学读在职研究生 同方电脑春季促销优惠 亮晶晶星光宝宝大赛 大相扑中国公演新信息

　　而球迷看到替补门将加维农匆匆上场，脸色苍白时，就已经预感到比赛胜负已定。他没有可能扑出点球，因为他没有信心。“信心”，是巴特斯的特质。身高只有1.82米的他，之所以能长期占据法国国家队一号门将位置，一个很重要的原因就是因为他不言败的霸气、永远充满了信心。哪怕是在被称为“巴特斯黄油手套”，被曼联弃置不用时，也没受到任何影响。半年没有在俱乐部打上球的他，在国家队发挥照样出色。

　　今年1月回到老东家马赛，球迷们对他并不是很友好，但巴特斯并不理会，低调的他让范布伊滕走后的马赛后防得到极大稳固，“巴特斯-德罗巴-阿涅戈”是1月后马赛成绩回升的三个头号英雄。这场决赛本该是巴特斯证明自己的好机会，事实上，点球前他的表现近乎完美：反应快，动作敏捷，西甲本土最佳射手的米斯塔在他面前多次无功而返。马赛那条苍白的后卫线，犯下在禁区内踢空解围球的大错误也是巴特斯给弥补的，没有巴特斯，马赛早该丢球了！

　　可是，一切发生得那么突然，巴特斯当时只能这么做。也许他以为只会得到一张黄牌，一个点球，对于点球他还是有信心的……只是没有想到，光头科利纳给了红牌。队长艾姆达尼愤愤地说，“那张红牌不公平……”阿涅戈教练也承认，巴特斯被罚下是全场比赛的转折点，马赛不可能再重演摩纳哥反超皇马那一幕了。因为，马赛失去的是主心骨，失去了巴特斯，整个球队的质量就下降一个档次，尽管德罗巴表现很优异，但没有办法了……

　　遗憾，遗憾，只有遗憾，对于巴特斯来说，没法带一个冠军头衔去葡萄牙了，也许卫冕欧洲冠军才能有所弥补吧……但对于从逆境中走到今天一步的巴特斯来说，人们只有尊敬、尊敬再尊敬。