巴乔婉拒佛罗伦萨盛情之邀 坦言不会亦征战奥运会 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年04月29日14:55 球报 | |||||||||
巴乔终于等来了错过五年的国家队战车。身披10号球衣的罗比把星光璀璨的意大利和西班牙的光芒掩盖了。在训练中巴乔的一个进球让大家狂喜不已。记者们不相信巴乔真的会这样就放弃,但巴乔似乎去意已决:“我的未来在上帝手中,这个赛季将是最后一个赛季,但如果国家队……”当地时间4月28日,巴乔在接受采访时欲言又止。 巴乔说:“这支队伍在欧洲杯上将很有竞争力,很有冠军相。各条线都很有实力,
随后巴乔接受了《共和报》的单独采访。 这个赛季后您真会跟我们说再见吗? “我现在很高兴能有机会出现在国家队中,其余的事我不知道。” 您的告别会将是什么样子的? “我会在联赛结束后退役,与西班牙的比赛我会尽最大的努力。谁有实力谁去欧洲杯,这是正确的。” 您真的不想去葡萄牙吗? “我现在只想好好享受这美妙的时刻。如果有什么特别的事发生(指参加欧洲杯),我会很高兴的。” 您会夺走谁的位置? “我们不要再预言了,让我宁静地享受这次美好的回归吧!” 在37岁的年龄,您还能感觉到来自球迷的不断增长的激情吗? “我能感觉到来自于球迷的热爱,这是最美好最值得骄傲的事了。在这里我要谢谢那些给我加油的球迷。” 联赛后就永别,这是最后的决定吗? “做出这个决定并不容易,但我确信自己经过了深思熟虑。” 没有哪个国家队队员有您这样的荣誉。 “我很自豪,我希望其他人也能这样,这也是我感激之情的来源。” 您接受到欧洲杯上做“兼职”吗? “两年前我有这个想法,那是在世界杯之前。真是很糟,但我在1998年世界杯上就扮演了替补的角色。” 您认为做一个名望好的运动员累吗? “我从没有感觉到累,我和我的队友们、球迷的关系都很好。有时候好名望能使你受到周围热情球迷的感染。” 您会参加奥运会吗? “不会的。奥运会和欧洲杯截然不同,那是另外一个年龄的人去踢的比赛,他们在一起很长时间了,让我去很不合适。” 10号球衣是您真正的象征吗? “是的,是最合适的,因为她给了我责任和自豪。” 在告别赛上您会想些什么呢? “我会很投入,集中精力去比赛。” 您会和托蒂一起踢球吗? “我还不知道,但我很期待。能和他搭档我会很高兴的。” 您对您的孩子说了些什么呢? “他们早就问过我了。特拉帕托尼说的那些话让我很高兴。‘永不说永不’,真是个好句子。” 您不会回到佛罗伦萨吗? “不会,但我非常感谢那些想念我的球迷。退役是我的决定,这几乎是板上钉钉的事了。”冯鲁婧 |