新浪体育讯　马德里机场当地上午9点，哈维在动身前往热那亚代表西班牙国家队迎战意大利国家队的时候，接受了记者的采访，“我是巴萨的一员，而且凭着那个难忘的进球，上周的比赛让我终身难忘。现在我可以微笑着享受我在国家队的假期了。”当接受采访时哈维还对认出他的球迷微笑着打招呼。看来打皇家马德里一战的进球已经让他再次成为西班牙瞩目的队员。

新HP V1000卓越超值 买同方电脑送千元豪礼 亮晶晶星光宝宝大赛 三星送你双人雅典游！

　　记者：你是不是已经接受了很多人的祝贺呢？

　　哈维：呵呵，我不知道，但的确有很多人祝贺了我。有什么特别的人？有我的亲戚和我的朋友。

　　记者：在伯纳乌打进制胜球肯定是你的梦想了。。。。

　　哈维：这个球我之前可没梦想过。我没有在比赛前期待这样的进球，因为我的位置决定我不是进很多球的队员。但打进这样一个奇妙的进球，夫复何求？我对这个进球十分满意，而且它还给球队带来了3分。

　　记者：当时这的确是一个精彩绝伦的进球呢。。。。

　　哈维：罗纳尔迪尼奥在最恰当的时候看见了我的跑位，而劳尔布拉沃已经失位，我进入了禁区，看见卡西利亚斯出击了，我当时也没多想，就用外脚背将球打进了，那种感觉实在太完美了。

　　记者：你是不是已经跟卡西利亚斯道歉了呢？

　　哈维：呵呵，我们是好朋友，我还就此事跟他开了一些玩笑。我跟他说我当时看见你出击了所以选择直接打门，然后他说他以为我可能先控球然后给罗纳尔迪尼奥，但我自己选择了射门。

　　记者：这个进球也体现了你这个赛季取得了巨大进步，这个进球是不是表明了哈维的最佳状态呢？

　　哈维：我对我现在的位置十分满意，我相信我在现在这个位置上能对球队做最多的贡献，从而让每个队员都有最基本的自信心。

　　记者：塞斯也同意里杰卡尔德的说法，说哈维必须成为球队进攻的发起者，这样球队才能有好成绩。。。。

　　哈维：当然，如果我没有承担过多的防守任务的话，我想我组织进攻的才华会发挥的更好。

　　记者：戴维斯在场上帮助了你很多。这样重要的队员是不是应该留下呢？

　　哈维：作为巴萨队员，我希望所有这些属于世界一流的队友们留下来，他用他自己丰富的经验给球队带来了完美的平衡，他是球队的宝贵财富。

　　记者：有时候一些人会批评你不敢冒险进攻，你是不是赞同这种说法呢？

　　哈维：我永远相信我自己，但大家总是用更高的标准来要求你的。现在我对我自己十分满意，我想我自己的价值已经被所有人承认了。

　　记者：也许他们只是希望你能向上周打皇马一样多进一些球。。。。

　　哈维：呵呵，让他们继续这样要求我吧，我完成这样的目标没有问题。

　　记者：现在，联赛冠军怎么样？

　　哈维：确实很难。我们只有4场比赛了，还落后瓦伦西亚5分，落后皇家马德里4分，我们与他们的分数差距确实有一些大，现在就看这个周末会发生什么了。不管怎么说，在这样出色的下半程过后，即使没有得到冠军，我想球迷们也不会给我们白手绢了。

　　记者：巴萨下赛季的前景看来十分美好，你觉得怎么样？

　　哈维：我们信心十足，我们有世界上最好的队员，当然会想下赛季我们该做些什么。但目前最重要的还是把这个赛季的比赛打完。

　　(巴萨中文网编译)