新浪体育讯　纽卡斯尔队长希勒周日表示，无论球队在联盟杯和英超联赛中表现如何，他都将在下赛季结束后告别绿茵场。

　　纽卡斯尔已经杀入联盟杯半决赛，也有望争得联赛第四，获得下赛季冠军联赛入场券，但希勒坚称，不会更改挂靴的计划。

一起邂逅阳光有情人 同方电脑掀动四月风暴 新浪通行证 快乐e特权 51精彩无线大奖等你拿

　　“我已经做出决定。我经常对自己说，希望能激流勇退，”这位33岁的前英格兰国家队队长对英国广播公司(BBC)电台表示。

　　希勒是纽卡斯尔进入联盟杯四强的重要功臣，他本赛季在欧洲赛场上已有六球进帐。

　　这位射手曾代表英格兰参加过57场赛事，攻入了28球。他在2000年欧洲杯之后退出国家队。