新浪体育讯　上星期六，是我去年初加盟慕尼黑1860俱乐部以来最为黑暗的一天。在同一个球场同一个时间——我24岁的生日里，给我留下了两次刻骨铭心的记忆。

　　当我们以0比4在波鸿鲁尔球场束手就擒时，场上的队友并不象以前那样输球后悻悻地走回休息室，而是都半蹲半坐在球场中间，他们似乎都已用尽了浑身的力气，再也挪不动脚步。大家都低头不语，毛毛的细雨不停地诉说着他们心里的痛苦，尽管我已经分不清从他们脸上滴下来的是雨还是泪。虽然我第三次随队只是作为替补没有上场，但我的心情和他们一样沉重。我能做的只是安慰他们，但是此时任何的语言都显得多么苍白无力。教练格茨走进休息室时则将灯光熄灭，他试图在一片黑暗中寻找解脱。片刻后，他又打开了灯，是照亮他自己，还是要给球队带来光芒，这只有上帝知道。

　　这一幕还没有让我喘过气来，另一幕却又上演了。当我们球队大巴准备驶离鲁尔球场时，1860的球迷堵住了球场的出口。他们挥手高喊教练和俱乐部主席的名字，坐在车里，虽然听不清他们的声音，但谁都明白他们想表达什么。我第一次看到我们的球迷是如此的愤怒，当然我也理解他们的愤怒，遇到这种情况谁能无动于衷，这样的愤怒从另一个角度也说明了他们对球队的热爱。和球迷僵持了半个多小时后，最后在防暴警察的帮助下，我们的大巴才徐徐地离开了球迷的视线。但是我知道，我们只是驶离了波鸿鲁尔球场，并未驶出危险区，并未逃离风暴中心。

　　这个星期，俱乐部取消了我们的休息日，就是法定的复活节星期一假日，我们也照样进行训练。增加训练的力度和长度，这也许是教练格茨最后惟一的杀手锏了，但是效果如何，还要看比赛结果。现在摆在教练和球队面前的只有华山一条路，本星期六对汉堡的比赛，我们不能再输了。我不想对教练格茨是否下课一事做任何的表态，作为球员，训练和比赛是我们的职责。这两天，格茨逐个找球员谈话沟通，当然也和我聊了一次，跟我谈当然不是比赛中出现的问题，而是我伤是否完全好了，是否做好了上场的准备。

　　“Bist du schon bereit?”(你做好了准备吗)，德语我虽然还没完全过关，但这句话我听得很明白。最好的答复就是行动和表现。

　　德国之声特别提供(www4.dw-world.de/football/)