“没有法国人完不成的任务”，这是拿破伦的名言。在里昂与波尔图的冠军杯1/4决赛前，里昂门将库佩引用了这句名言。但事实证明，有些任务是法国人无法完成的。北京时间4月8日凌晨2时45分开始的冠军杯1/4决赛次回合，里昂主场2：2逼平波尔图。波尔图队以4：2的总比分晋级半决赛，他们将与拉科鲁纳争夺一个决赛名额。

　　两队首回合交锋，波尔图主场2：0取胜，没有客场进球的里昂回到法国必须取得3个

体验佳能,获佳能大奖! 同方电脑掀动四月风暴 中国网络通俗歌手大赛 新浪通行证 快乐e特权

以上的净胜球。因此里昂一开场便大举进攻，波尔图大门频频告急，第4分钟，卢因杜拉接队友传球头球破门，但边裁示意越位。从慢镜头来看，卢因杜拉只有一只胳膊处于越位位置。进球被抹杀后，里昂的好运也溜走了。两分钟后，波尔图利用一次反击突袭得手。德科在中场传球向右侧传球，麦卡锡故意一漏，皮球飞到了无人盯防的曼尼切脚下，后者右脚大力抽身破门，库佩对此球无能为力。急于进攻的里昂全体压上，库佩显然缺乏后卫的保护。在总比分上波尔图已经3球领先，里昂必须打进4球才能晋级。里昂的球迷们陷入沉默，但里昂球员们并没有放弃，第14分钟，马洛达左边路传球至禁区，跟上的卢因杜拉准确地将球送入网内，拜亚一脸茫然。球场上又响起了一浪高过一浪的欢呼声。埃尔伯表现平平，这位意识渐渐迟钝的巴西老将很难给对方球门造成威胁。取得一粒客场进球的波尔图开始严防死守，这支靠犀利进攻淘汰曼联的联盟杯冠军，现在也打起了功利足球。1：1的比分延续到上半场结束。

　　下半场开场仅两分钟，波尔图又进球了，又是曼尼切，这粒进球彻底宣布了里昂的死刑。里昂队主帅勒冈连连摇头，他不得不承认技不如人。此后的比赛波澜不惊，第74分钟屡次挑衅的里昂中场埃德米尔森累积两张黄牌被罚下场，里昂队雪上加霜。第90分钟一直碌碌无为的埃尔伯终于获得表现机会，他在禁区内接队友左路传球头槌破门。进球后的埃尔伯没有任何兴奋的表情，不过主场球迷略感欣慰，里昂总算没在主场输球。