记者王康宁伦敦圣奥尔本斯报道 本周二上午，阳光终于照亮了阿森纳的科尔尼训练中心。在当天下午出发前往哥德堡前，埃里克森亲自率领所有25名入选国脚进行了两个小时的训练。和周一下午除了4名门将外只有14人参加训练的窘况相比，即使阵前折了队长贝克汉姆，瑞典人依然有理由笑容灿烂地迎接“回家之旅”。

　　足总周一就公布了小贝缺阵的消息，尽管当天他还是亲自前往索普维尔酒店报到。

体验佳能,获佳能大奖! 100兆时尚动感邮箱 上网看新闻?你落伍了 新浪通行证 快乐e特权

由于在周日西甲比赛中被铲伤小腿，经过英格兰队医的检查，确认小贝不适合随队出征瑞典，并且已于周一晚上返回了马德里。其实早在小贝之前已经有一大批主力国脚因“伤”缺席，其中包括欧文、坎贝尔、阿·科尔、加里·内维尔、斯科尔斯、兰帕德、布里奇和戴尔，还有停赛的里奥。

　　由于只有利物浦的欧文一人是队长的替补人选，埃里克森不得不在周二宣布，同样来自红军的杰拉德将在同瑞典的一战中担任队长一职。目前23岁的杰拉德此前只为英格兰出场21次，但是突出的心理素质和人际关系帮助他击败了米德尔斯堡老将索斯盖特和切尔西后卫特里。即使在利物浦，杰拉德年初也从海皮亚手上接管了队长袖标，这也是得到埃里克森器重的原因之一。

　　杰拉德周一并没有作为球员代表出席媒体见面会，而是应国家队赞助商嘉士伯(Carlsberg)的要求接受了《镜报》的专访，但是同样对埃里克森续约留任的决定表示了支持。“主教练的决定真是太振奋人心了，因为我们都坚信，无论是在今年夏天的欧锦赛，还是两年后的世界杯中，他才是将球队带向成功的最佳人选。”

　　作为在英格兰5比1大胜德国经典战役中进球的球员，杰拉德目前还拥有一项非凡的纪录：只要是有他在场，英格兰还从来没有输过。当然杰拉德也承认，和埃里克森调教球队的能力比较，自己的运气其实算不了什么。“他能够充分调动每位球员的积极性，让全队充满信心，而在训练中一般不说话，但是一开口就全是金玉良言。”

　　一个鲜为人知的故事是，早在英格兰参加2000年欧锦赛期间，杰拉德有一次在训练中对前辈索斯盖特进行铲断，结果差点将球踢破。正是这种认真的精神，使杰拉德成为英格兰新生代的领头人。