记者克韩报道1比1，悬念留到了4月6日的海布里，比赛的双方也各自得到了想要的部分东西：切尔西打破了本赛季逢切尔西必以1比2败北的魔咒；而阿森纳则保持了对蓝军的17场不败惊人纪录，获得了一个宝贵的客场进球，还迫使对方的后防中坚德塞利被罚下。

　　这是本赛季双方4次交锋中最为接近的一场。对于阿森纳来说，重要的是球队拥有了博格坎普。旺热在赛前开玩笑说：“美妙的事情是，我们不仅能够在欧洲冠军杯赛客场比赛

体验佳能,获佳能大奖! 100兆时尚动感邮箱 上网看新闻?你落伍了 一起邂逅阳光有情人

中使用博格坎普，而且还能和他一起乘坐交通工具到球场去。”

　　果然，全场最早的一次威胁就来自于荷兰人的一脚射门，尽管他和皮雷先后被判越位。此后，坎贝尔接到队友任意球传球后，有一记头球攻门将将偏出远门柱。而博格坎普的另外一脚快速射门也迫使第一次参加冠军联赛的安布罗西奥做出了两次扑救后才稳稳把球抱住。

　　第一个进球似乎是不可避免地来自切尔西：第52分钟，刚刚射偏一脚的切尔西中场兰帕德一脚富有穿透力的长传，心领神会的古德约翰森抢过身位跑在了回追的坎贝尔之前，无奈之下的莱曼只能冲出禁区，但他的大脚开球正好被聪明的冰岛人截下，古德约翰森几乎是没有调整就把球打入了远角，1比0。

　　对于古德约翰森来说，这是一个洗刷耻辱的进球：2月份的那次交锋，他在第60分钟的不理智行为换到了红牌，并使得球队无力挽回1球的差距。蓝军主帅拉涅利对他在本场的表现赞赏有加：“他是用自己的坚毅赢得了进球机会。”

　　确实如此，因为此后兰帕德和穆图的配合曾经创造过一次机会，而坎贝尔也被迫在后场救险。但正如拉涅利所承认的，本赛季的阿森纳“来自另外一个世界”：进球后仅仅7分钟，皮雷就接到阿什利·科尔的传中头球破门。

　　这是切尔西第561分钟以来失掉的第一个欧洲比赛进球，这也是冠军联赛历史上排名第三的保持不失球时间纪录。这似乎也在证明这场比赛又要滑入熟悉的旧轨道：在过去2次交锋中，切尔西都是在1比0领先的情况下被对手反败为胜。

　　就在这个最紧张的时刻，切尔西的德塞利又犯下了错误：他先是在第80分钟因为打掉莱曼手中的球而毫无必要地得到了一张黄牌，随后又在第82分钟铲球铲倒维埃拉，就此得到第二张黄牌下场，这实际上再次抹杀了切尔西战胜阿森纳的机会。

　　有趣的是，本场比赛前阿森纳主教练旺热曾经呼吁欧足联派来的西班牙主裁判考虑到英超联赛的特殊性，掏牌尽量松一些，以免影响比赛的观赏性。裁判也确实是这么做的，不过他再努力也无法逃脱切尔西和阿森纳德比的红牌魔咒：这是两队过去12次交锋中的第9张红牌。

　　比赛最终就此以1比1结束，这虽然结束了阿森纳冠军联赛5连胜的步伐，但也引证了阿森纳球迷的一句名言：阿森纳不会输给切尔西，这就像“死亡和税收”一样，是命中注定会发生的事情。

　　赛后，旺热强调阿森纳不能寄希望于依靠客场进球出线：“我们在回到主场后的主要目标是获胜，指望主场0比0将造成危险。我们现在显然有心理优势，因为当你1比0领先后又被另外一个球队追平的时候，你就会觉得遭到了重大打击。”

　　而拉涅利则强调了切尔西并没有放弃希望：“这个赛季切尔西打客场很强，我相信我们还没有结束。阿森纳就是阿森纳，本赛季他们几乎肯定是英超冠军，也有可能赢得冠军杯，他们在过去107场比赛中只有4场没有进球。不过，他们要想夺得冠军杯，首先必须杀死我们。”

　　切尔西(442)：安布罗西奥／加拉、特里、德塞利、布里奇／帕克(72’乔·科尔)、兰帕德、马克莱莱、达夫／穆图(72’克雷斯波)、古德约翰森(86’梅尔奇奥特)

　　阿森纳(442)：莱曼／劳伦、坎贝尔、杜尔、阿·科尔／永贝里(78’雷耶斯)、维埃拉、埃杜、皮雷／博格坎普(72’吉尔伯托)、亨利

　　《体坛周报》网站3月1日全面改版，请登陆体坛网www.titansports.cn