新浪体育讯　也许对于欧洲足坛，冠军杯的的关注焦点除了阿森纳、切尔西，还有AC米兰、皇马，但是对于英国人来说两只伦敦球队在冠军联赛四分之一决赛中的碰撞无疑是最大的看点，尽管阿森纳主席杜恩表示对相同的两支球队不停厮杀都感到厌倦了，但是英国媒体依然对此不厌其烦。赛前，英国通讯社特别从温格和拉涅利从各个层面进行了比较，现摘译如下：

体验佳能,获佳能大奖! 用搜索登陆一个城市 上网看新闻?你落伍了 一起邂逅阳光有情人

　　双方主帅

　　这次也是两队的主教练温格和拉涅利之间的决斗，虽然拉涅利和温格作为教练都取得了优异的战绩，但是在他们两人作为球员的时候都没有能够得到体验过荣誉的滋味。

　　温格在他的球员生涯的中并不是个优秀的中场选手，当拉涅利在球场上牢牢站稳右路走廊的时候，他只是在牟罗兹和斯特拉斯堡效力的普通球员。

　　对于拉涅利来说，他仍然在找寻第一次击败枪手的途径，他也需要一个良好的结果让他可以在俄罗斯老板和媒体面前昂起头，毕竟现在关于他将在赛季结束后被赶出斯坦福桥的留言愈演愈烈。

　　转会市场

　　温格在转会市场上很少出现判断失误的情况，虽然出现过范-布隆克赫斯特、博阿-莫特等少数失误，这都不能掩盖他在转换市场的高超的判断力。

　　从巴黎圣日耳曼50万英镑签下阿内尔卡就是非超巧妙的，皇马后来买走这名法国前锋用了2350万英镑，随后用这笔钱改善了阿森纳的训练设施。奥维马斯700万加盟阿森纳，当他被卖到西班牙的时候，巴塞罗那为他付出了2500万。从尤文图斯1000万买下亨利则是温格最值得称道的一次转会。

　　维埃拉全部费用350万英镑，永贝里300万英镑，皮雷600万英镑，看到这些数字相对低廉的转会费和签下的球员名字，会让很多俱乐部羡慕阿森纳有个如此精明的“管家”。

　　拉涅利原本也是一个精打细算的教练，当然，现在有了阿布拉莫维奇的强大财力支持，切尔西在转会市场上也可以随心所欲了。

　　达夫具有罕见的创造性天赋，克雷斯波绝对的高质量前锋。而且约翰逊、乔-科尔、帕克这些年轻人也不可忽视，他们是切尔西今后取得成功的保证。这些都显示了拉涅利不逊于温格的判断力。

　　但是，主要的问题在于贝隆和穆图，谁都不会否认他们两个的能力，但是现在在切尔西，他们的贡献和身价相比，就显得太微不足道了。而且，由于拉涅利在转会市场上有了几乎是没有预算上限的充裕资金，他可以大肆购买球员，但是这种举动影响了很多原先球员的心情，比如赛季初的兰帕德和加拉斯。

　　队内权威

　　温格依靠自己出色的战绩赢得了球员的尊敬，温格从来不逼迫队员去进行大规模的训练，他认为球员作为一个成年人，是完全有能力处理好这些事情的。他更强调球员在场上的拼搏精神，这使得阿森纳在球场上作风凶悍，逐渐成为英超的红牌大户。本赛季初就曾在老特拉福德球场“团队协作”攻击曼联前锋范尼后，为此收到英足总严惩，之后阿森纳倒是收敛了很多。

　　拉涅利在更衣室中不是个专横的人，切尔西一直以来被人们称作“多国部队”，为了避免由于更衣室内出现过多的外籍球员引起队伍内部分裂，拉涅利将队内的英格兰本土球员树立为旗手，并且把更衣室通用语言定位英语。但是他的队员并没有因此让拉涅利省心，在生活作风问题上面经常出现一些问题，这给拉涅利带来很多不必要的麻烦。

　　战术素养

　　温格对于阿森纳的改造证实他是一名伟大的战术大师。只要有温格的存在，阿森纳的比赛就不会让人感到厌烦，流畅的地面进攻配合，欧洲大陆风格的打发，使得阿森纳的进攻充满激情。

　　拉涅利由于经常在赢得比赛后或者在中场休息的时候对主力阵容进行一些细微调整，所以被英国媒体称作“修补将”。拉涅利的指教风格一直贯穿着意大利式的“比赛建立在防守的基础上”思路，他虽然一直欣赏富有创造力的和技术型的球员，但是他带领的球队却总是不能打出充满激情的攻势足球。也许只有得到一个有分量的冠军称号会给他带去足够的信心，但是他骨子里面的意大利式的指教风格也许很难转变。(美杜莎)