2004年，科里纳先生频繁出境，因为意大利人明白：科里纳的裁判生涯只有一年了———明天的2月13日，科里纳就将45岁，他要退役了。　

　　于是，意大利人要在有限的时间留住科里纳，于是远在中国的球迷也能每周至少看到一次科里纳：让我再看你一眼。前年，齐达内说2004就想退了，去年，巴乔说他准备离开了，同样令人留恋，可是不久他们就已经改口或者犹豫，但科里纳不同，45岁之后，就没有

黄页微成本营销方式 不见不散约会新主张 小户型主阵容揭晓 多媒体互动学英语

余地了。

　　2002年6月下旬，世界杯已到尾声，由于意大利的出局，科里纳已经被任命为本届决赛的主裁。对于上世纪末以来一直是足坛第一金哨的科里纳而言，这次决赛才是他职业生涯(当然是第二职业)的最高峰。

　　对于这样一个黑衣光头佬，对于这样一个已将裁判工种上升到管理科学、指导艺术的意大利中年人，人们想知道即将退役的科里纳对自己行为对象———球员———是如何管理、治理、修理的，或者说，科里纳的成功秘诀是什么。

　　光头佬本人如是说：　

　　——我有一大把统治工具：魅力、纪律、红黄牌。尤其是牌子，这是我的光线枪。我承认有时候我不得不用枪来维持比赛，尽管我更愿意在赛后或是中场时使用它。我还记得在裁判生涯的早期，执法一场丙级比赛的时候，一个我已经口头警告过的中场疯狗使出了一记狠毒的剪刀脚，我别无选择，只有将他打成尘埃和粒子，回复成宇宙中的最初形态。

　　——长着这副尊容，我常被称为金星来客，我发现金星人的身份的确让我在执法时变得相对容易。当外星人看上去要发火的时候，那些球员就　会变得温顺许多，当然也有无效的情况：我不会对罗伊.基恩此类的人那么做，那些家伙可能变得更更加好斗，他们可不管外星人的面子。

　　——作为一个外星人，拥有一点超能力是很正常的。比如在处理越位问题上，临界点时防守球员的位置，球出脚时进攻球员与防守者的距离，分辨这些问题对我而言没什么难度。

　　——我得承认：统治你们这些弱小的地球人对我们来说相当容易。

　　——最初来到这个星球，是为了实践我们金星人的天职统治地球，使你们顺从于我的邪恶意志，随后我就发现通过足球在种媒介来进行统治是最容易的方式，还有其他什么方法能有效？

　　——现在，跟我一起喊：金星人万岁！

　　成就

　　意甲是世界足球第一联赛，不仅仅是依靠那些潇洒迷人的帅哥们的表演来吸引球迷的目光，连裁判都可以成为电视转播的动力之源，尤其是光头裁判科里纳，他的一举一动也都成为了绿茵场上的别样风景！

　　科里纳开始对裁判感兴趣还是因为中学同学的建议，由于踢球时受伤他不得不担任了校内比赛的裁判。虽然此前只是在电视和现场看过裁判执法，但他多半是盯着喜爱的球员表演，所有的仅是纸上谈兵。或许他在裁决和判断上有天赋，在比赛中他的判罚很到位，得到了同学们的认可。这时同学卡普亚诺说服他参加了裁判课程，有趣的是卡普亚诺是因为眼疾而放弃了钟爱的裁判事业，当时还是1977年。

　　1988年他开始了在意大利的“裁判之旅”，有时甚至是随身携带地图去寻找那些不知名的小地方。三年后他就开始了意甲的表演———1991年12月15日维罗纳对阵阿斯科里，91／92赛季结束后他共执法了8场甲级比赛。迄今为止他先后执法过205场甲级比赛、68场乙级比赛、52场丙级比赛。而1995年3月8日在世界军事运动会上，科里纳在安卡拉执法了他的第一场国际比赛。此后他先后主哨的重要国际赛事有1996年亚特兰大奥运会尼日利亚和阿根廷的决赛、98／99赛季在巴塞罗那的曼联和拜仁之间的欧洲冠军杯决赛、2000年欧洲杯和2002年世界杯。今年在葡萄牙的欧洲杯裁判阵容也是以他领衔的，不过这也可能是他主哨的最后一届重要赛事了。其中2000年欧洲杯法国和西班牙的比赛被欧足联技术委员会评为裁判界最经典的赛事，而执法2002年世界杯巴西和德国的决赛是他事业生涯的顶端。

　　到目前为止他先后获得的荣誉有：91／92赛季意甲最佳裁判新人奖、1995年获得国际足联徽章、96／97赛季意大利最佳国际裁判、98／99赛季意甲最佳裁判、1997、1998、2000年的“意甲奥斯卡”的评选中三次被意大利球员评为“年度最佳裁判”。在国际足球历史与统计联合会(IFFHS)的评选中他从1996年开始连续入围裁判十佳，从1998年到现在他连续六次获得“世界最佳裁判”的称号；除了1998年他是以6分之差战胜了摩洛哥的贝尔戈拉当选之外，其余五次他都是以绝对优势战胜了对手当选。

　　成长

　　科里纳1960年2月13日出生在博洛尼亚，他是家里唯一的男孩子。父亲埃利亚是政府的公务员，母亲卢西亚娜是中学教师。像其他的孩子一样，在年少时他也是玩性极大，玩起来就没完没了，总是家人找来后才肯回家。他最喜欢的是当地的一家篮球队，不过后来他加入了教会组织的足球队，但那时他总是扮演替补的角色。15岁时他转入另外一支俱乐部———帕拉维齐尼，作为中场过了两个赛季的球员瘾。中学他是在家乡附近的一所学校就读，尽管用在体育运动上的时间很多，但是学习非常优秀。平淡的高中学业结束后他考入博洛尼亚大学，所学专业是经济学，在大学里他学习态度非常积极，1984年他以全级第一的成绩毕业。1988年他开始执法国家级别的比赛，并认识了妻子吉亚娜。当时他工作的地方在图斯卡里，而临时住所在维亚雷吉奥，所以为了约会他不得不在两地来回奔波。科里纳最讨厌单独吃晚餐，他认为那是极为痛苦的事情。同时他还有两个忌讳，一个是不吃带有羽毛的动物，他的解释是因为心理作用太过强烈，所以吃不下；不过总是有人把这个忌讳同他的光头联系在一起。第二个忌讳是球场上抽签用的硬币不可以丢失。一次在执法乙级联赛时，第4官员丢了抽签用的硬币，科里纳因此大发雷霆，吓得旁边的同事都不敢搭话。科里纳最喜欢的球员是贝克汉姆，“在我执法的比赛中我遇见过众多的优秀球员，所以很难说对谁更偏爱，但作为球迷来讲，那肯定是贝克汉姆。”而在科里纳自传的英文版封面上，贝克汉姆说他是“世界上最好的裁判”这句话也被当作了广告语。

　　失误

　　在工作上谁都会有失误，就算当今足坛最优秀的裁判科里纳也不例外。在他执法的比赛中他的表现几乎可以用完美来形容，但是却仍然因为一些失误而被一部分球迷诟病，尤文的球迷也是因为99／00赛季最后一轮尤文在客场对阵佩鲁贾的比赛在中场下暴雨的情形下，科里纳没有将比赛延期导致了尤文最后的失利，从而丢掉了最后的冠军，对其极为不满。本赛季第14轮桑普多利亚主场和摩德纳的比赛中，科里纳犯了一个几乎有些可笑的错误，竟然把黄牌发错了对象。而有个赛季在AC米兰对布雷西亚比赛中，他本人曾忘记带黄红牌，并因此获得金貘奖，成为了人们的笑柄。而相对于国内联赛，科里纳在国际赛场上表现得极为完美，甚少失误。不过捷克人对科里纳在2000年欧洲杯上捷克队的首场比赛中，送给东道主荷兰队一记点球而耿耿于怀。当时捷克队输掉锦标赛首场比赛，就是因为科里纳在最后一分钟判给东道主之一的荷兰队一记有争议的点球，弗兰克.德波尔罚进全场惟一进球。当时内德维德甚至都跪下请求科里纳改判，而此事也惊动了当时的捷克总理泽曼，他在几个月后访问意大利时委婉地“批评”了科里纳。但是在执法上的一些失误不会妨碍他连续当选世界最佳裁判，毕竟人无完人。

　　退休

　　按照意大利足球裁判协会的规定，职业裁判在年满45周岁时必须退休。所以今年的欧洲杯将会是科里纳在世界级大赛上的绝唱，对此他在接受采访时发表了自己的看法：“我酷爱这个行业，但是就像在足球场上一样，既然有规则，就必须遵守，没人可以例外。”不过他也不用担心退休后无事可做，因为他本来的职业就是金融顾问，在投资上他也不乏杰作。安东尼奥.库里如此评价科里纳：“信我，他在金融投资上的能力就像在足球场上一样，一切都在掌握之中。”科里纳还可以成为国际足联聘用的讲师，因为其在裁判事业显赫的成就，同时别忘了，他可以自己开个裁判培训学校，在02／03赛季的意大利丁级联赛中，曾经有四位妩媚的黑衣法官出现在了赛场上。这四名女主裁都是由科里纳亲自训练的，尽管比赛均是无关升级与保级的比赛，但是几位“花木兰”的良好表现足以反映科里纳作为老师很称职。

　　性格

　　在球迷的印象中，裁判总是和威严、冷漠等晦涩阴暗的词语联系在一起，但是一个得到世界认同的裁判决不仅仅是因为可以合理把握判罚的尺度而得到赞美和认同。实际上我们总是可以在电视的转播画面上看到他极具亲和力的笑容，在一些细节的处理上也可以感觉到他的仁慈，在激烈的对抗中球员总难免摔倒或者受伤，每当遇上这种情形他总是亲切地上前将球员拉起或者是在事后打电话问候。尽管家庭背景普通，但是良好的家教和自己的上进心使得他在学业上一直出众，从小到大他获得多次校内或者地区级别的奖项。科里纳七年级的数学老师卡切拉.潘多认为“他很顽皮，不过在学校很得宠，很少有学习效率像他这样高的学生。”而金融专业出身的科里纳也是一个语言高手，他通晓意大利语、西班牙语、法语和英语四门语言，在同别人的沟通中，语言的天赋可以帮助他更快地消除文化的隔阂和障碍，也加深了外人对他的了解和认可。三次被意甲球员评选为年度最佳裁判，投票的包括意大利、法国、葡萄牙、荷兰、德国、阿根廷、巴西和非洲的众多球员。在外界的目光中，他温顺、果断、稳重的性格颇得欣赏，认为他理性与感性完美地结合在一起。作为地球上最棒的裁判，科里纳每年有一半的时间在外奔波，所以每当抓住难得的机会呆在家时，他总会做出温馨浪漫的行动来弥补亲情，亲自下厨做出可口的菜肴抑或陪伴孩子去主题公园游玩，送给父母机票让他们去各地旅游或者和妻子来一次美妙的烛光晚餐……值得一提的是他的厨艺，一个绿茵场的统治者系着围裙，旁边摆满了蔬菜、水果、肉食和厨具，在妻子和孩子的注视下冲、洗、切、拌、煎、烤、炸，然后将一道道美味的菜肴奉上，而他只是带着幸福的目光陶醉在家人的享受之中！美满的家庭生活帮助他专心于事业，成熟稳重、风趣幽默、积极负责的科里纳也成为“好男人”的典范！

　　魅力

　　这点毋庸置疑，其高超的执法水平和醒目的“光头”随着媒体尤其是电视和网络等的传播，迅速得到公众的注意，并为球迷深爱。但刚开始他并不是光头，80年代初科里纳也有一头浓密的头发，但在24岁时因为患上脱发症而谢顶：“在短短15天内我就变成现在这样。”凭借其强大的影响力，他成为众多厂家拼命争抢的代言人，以往他为意大利和日本一些商品的代言都帮助对方在市场业务上得到迅猛扩张。同时和公众以及其他明星的私人关系都处理得相当融洽。他还有过模特的经历，尤其是2002年7月17日在罗马举办的西班牙时装节，他亲自为一家西班牙的服装做秀，走台时他的表情好像有些羞怯，而在面对众多媒体的闪光灯的追逐时他渐渐地恢复了在球场上的自信，那次表演也在第二天占据了世界各地大大小小媒体的重要位置。意大利托斯卡纳大区也于2002年授予科里纳地区最高荣誉奖飞马奖，以表彰他对体育运动作出的杰出贡献。为其在体育事业上的杰出贡献以及对公平竞赛精神的发扬，世界最佳足球裁判的荣誉一次又一次地授予了科里纳，这一纪录恐怕会前无古人后无来者！而作为对科里纳在足球运动中作出成绩的认可，英格兰的赫尔大学也决定授予他荣誉理工博士学位。大学将于2004年7月份在赫尔市政厅正式为科里纳颁发证书。校长戴维.塞威尔认为：“科里纳将足球裁判科学化、技术化，他在工作中表现出了诸多的技巧，并且他将裁判技能和金融知识完美地融合在一起———在不同的领域里他都能快速地作出客观公平的抉择，在重压之下他也能冷静对待，这展现了他的能力，同时也表现出他卓越的沟通技巧、领导才能。”

　　(张晶)