驻德国特约记者艾文报道卡恩在训练中心旁停好他那辆银色的奥迪A6，车内依然坐着女朋友维雷娜……一张疲倦、受伤的脸畏缩在长长的训练服的毛领子里面，他看了一眼窗外，眼神中流露的是漠然和迷惘……

　　一周的时间里形势变化得如此巨大：在施普利特，德国国家队2比1击败克罗地亚，高扑抵挡的卡恩光芒四射。曾经在欧洲各地执教了21年的克罗地亚老帅巴里奇曾经称赞道：

美妙时光产权酒店 紫光台式电脑 小户型主阵容揭晓 多媒体互动学英语

“德国队表现很好，但卡恩是最好的，我们没有这样的球员。”

　　一周后的奥林匹克球场，卡恩成了拜仁慕尼黑的罪人……

　　他选择沉默，一个常人的沉默

　　当卡洛斯的任意球从卡恩的腋下穿过的时候，电视机前的1480万名球迷，奥林匹克球场的57000名球迷都呆住了，希斯菲尔德惊讶地捂住了嘴巴，一个威胁并不大的任意球就这样轻易地飞入了拜仁的大门，这真的是那个卡恩么？曾经无数次，是卡恩为拜仁获得的胜利立下汗马功劳，但当拜仁打出了本赛季最好的一场比赛的时候，卡恩的一次低级失误摧毁了这一切。

　　卡恩从球网中捡起皮球，库福尔走过来拍拍他的肩膀，但卡恩没有心思理会队友的安慰，他只能选择沉默。比赛结束后，当所有的队友走向看台向球迷答谢的时候，卡恩一边默默地走向更衣室，一面将手套狠狠地从手上拽下来，扔在草地上。失望无比的卡恩拒绝了参加记者发布会，而是直接与女友维雷娜开车离开了球场。他只有一个念头，就是尽快地离开这个伤心之地。正如卡恩说的：“如果要我能够从打击中恢复过来，最好还是让我静静地呆上一段时间，我不希望被打扰。”

　　神会犯错？神也必须面对

　　也许卡恩根本不应该强忍着病痛在比赛中登场，15针镇痛剂对他的背痛来说如饮鸠止渴，而且谁能在这样的治疗之后真的若无其事？可他没有别的选择，他愿意为球队奉献一切。

　　当报端充斥着“皇家马德里感谢卡恩”，“卡恩为皇马打开进军下一轮的大门”，“卡恩的最低点”，“卡恩为卡洛斯做观众”的论调时，卡恩要如何面对这一切？

　　2001年世界杯预选赛，英格兰人5比1狂胜德国队，卡恩5次走进网中拣球，没有人嘲笑他，他始终没有垂下目光。赛后，沃勒尔说：“卡恩是惟一没有被征服的男人。”2001年末，德国对乌克兰的世界杯预选赛附加赛上，卡恩在全队最艰难的时候给队友打气。2002年世界杯赛场上，卡恩带领一群年轻人去捍卫德国的荣誉，对爱尔兰，对美国，如果不是卡恩的神勇发挥，亚军，那是一个多么遥远的词汇。那之后，他就是德国的一个神……

　　周三，卡恩与维雷娜的银色奥迪抵达拜仁的训练营门前的时候，记者们得到了他们想要的回答，“我不会被任何困难吓倒，在马德里我可以帮助球队取胜。”坚定的声音代表着永不放弃的卡恩，这是球迷们真正认识的卡恩。经理霍内斯预计卡恩需要两天的时间重建信心，但实际速度比预期的还要更快。

　　14天后，为卡恩而战

　　卡恩不需要独自面对这一切，尽管他的失误有可能葬送了拜仁进军8强的机会。经理霍内斯对卡恩抱有最大的信任：“没有任何人会指责他。”贝肯鲍尔同样理解：“我只希望他能够从失误中恢复。”全体队友也都站在他的身后。卡恩在队友中的地位究竟有多高，马凯的话说明一切：“奥利不需要想得太多，我们是一个队伍，输赢是一体的。在马德里，我们将为了奥利而战！”荷兰人已经是卡恩最坚定的支持者。

　　几乎每个球员都是为自己而踢球，但卡恩不是。曾与卡恩是队友的马特乌斯说：“他永远都会想着整个球队。”在对沙尔克的比赛中，0比1落后的卡恩向自己的队友大吼着：“进球啊！我们需要进球！”在对汉诺威的比赛中，尽管球队领先，但当汉诺威进球之后，愤怒的卡恩大声地斥责防守不力的泽罗伯托并掐住他的脖子，随后又安慰委屈的巴西人……

　　14天，足够卡恩重新恢复到他世界级的状态。希斯菲尔德说：“我们还没有失去任何东西。”鲁梅尼格则表示：“现在我相信我们有40%的机会，而不是10%。”

　　卡恩已经为拜仁赢得了很多，从某种意义上来说，他仍然是一个神，一个会偶尔犯错误的神。一个失误，不仅让重新站起来的卡恩更加张扬，更加狂放，也让所有的期待者对他多了一分包容和理解。