老帅迈尔在柏林的美好时光只持续了2场比赛，在主场37000多名球迷面前输给法兰克福是一场灾难。

　　迈尔隐晦地批评了队伍中的两名年轻球员：“在比赛之前我看了很多的文章描写我们队伍里的‘世界级明星’萨赫德和法蒂，然后还要有电视采访，我看到了他们的新夹克衫和新的发型，但是在比赛中他们的表现与这一切并不相符。”

　　两名20岁的小将在上一场比赛中表现不尽如人意，萨赫德在第37分钟就被科瓦奇换下，迈尔评价他“在边路做的一团糟。”而打满了全场的法蒂赛后评分只有4.5分。对于主帅的批评两名小将还是非常服从，法蒂表示：“我现在还年轻，我会从中吸取教训。”小伙子已经把自己的发型恢复正常，老老实实地投入到训练中。

　　柏林赫塔表现不佳除了主观因素外，还要追溯到中场核心马塞利尼奥的状态下滑。自从2003年5月10日之后的整整288天，他都没有在比赛中进球了。在周一的训练结束后，巴西人静静地走向更衣室，摄影记者希望他能拍几张照片的要求被拒绝了，而向他询问上一场比赛赛后感觉的记者得到的也只有四个词：“我很难过。”

　　在上一次回巴西度假的时候，为了不错过当地最盛大的狂欢节，马塞利尼奥甚至把自己的双胞胎兄弟送回柏林冒充自己，成为当时柏林最大的笑话。

　　自第一轮比赛脚趾骨折休息之后，马塞利尼奥的任意球和角球也不再那么有威胁了，迈尔认为：“身体上已经恢复了，但是心理上还没有做好准备。”