记者林良锋述评 雷耶斯在西班牙语中意为“国王”，就在切尔西连续三年遭阿森纳踢出足总杯的命运终结在望的时刻，年仅20岁的西班牙王子两度弯弓射雕，一力一巧，第四次让斯坦福桥土崩瓦解。雷耶斯的26码劲射时速高达105公里，力量之大，角度之刁，质量足以媲美吉格斯1999年在半决赛对阿森纳时的单骑闯关。

　　进球可以改变比赛的结果，也可以改变人生的方向。雷耶斯上半场的表现并不理想

，场上的激烈拼抢让他很难适应，节奏也快得让他只有“观战”的份。但随后的两个进球来得非常及时，旺热对他给予了高度评价：“我总是期待队员交出像样的货色，但我没料到他会有勇气交出这么特别的功课，这是一个伟大球员成熟的迹象。”

　　维埃拉也称赞雷耶斯“够狠”，将他与自己当年作比较，“这不是个容易踢的联赛，只有经历这样一场比赛你才知道比赛有多难。何塞让我想起我刚来的时候。他需要学好英语，了解这里的文化，他和亨利、博格坎普等人在一起训练，肯定会学到很多东西。他已经融入了集体，赛后更衣室内队友们对他进球的庆祝说明了一切。”

　　旺热曾透露，他先后亲自和让人代劳共观察了雷耶斯54次，这才下定决心以创俱乐部转会费纪录的价格把他带到海布里。雷耶斯是旺热眼中博格坎普的接班人，但后者效力塞维利亚时是左边锋，在本赛季主场4比1大胜皇马的比赛中大放异彩，给人的印象是他会成为第二个亨利，何况他还是个左撇子。

　　可他在阿森纳的头三场比赛都被安排在中路，这让他有些不适。对切尔西的上半场他无所适从，和下半时从左路突入禁区攻进第二球，似乎说明他更可能成为第二个亨利而不是“冰人”。亨利经常活跃在边路，游弋在越位与否之间，习惯以速度考验对手的体能和灵敏，以盘带考验对手的智慧和勇气，以射门摧毁对手的神经和意志。雷耶斯如果也打边路，效果是否更好？

　　但旺热会将雷耶斯视为博格坎普的传人，一定有他的道理。教授素喜将球员转型，成功的例子不知凡几。劳伦本来是中场球员，现在在右后卫位置上如鱼得水；亨利是边锋出身现在成了克鲁伊夫式的全能前锋；阿什利·科尔出道时打左中场，现在位置回撤反而成了国家队的主力左边卫；永贝里在加盟前是一名进攻中场，如今在阿森纳的两翼游刃有余……这些球员都在转型后更上一层楼。但不成功的典型也有：维尔托德就不喜欢踢右中场，离开海布里只是时间问题；杜尔本是中卫的料，尝试踢中场并不理想，若非赛季初期中卫位置缺口大开，人们很难发现杜尔是这么一块好料。

　　博格坎普已经34岁了，选择接班人迫在眉睫，缺了他，阿森纳在中路总给人创意不够的感觉，这么多年试验下来，已经证明卡努并非接棒人选。西班牙球员恰恰最善于在中路做文章，旺热当然希望脚法细腻的雷耶斯不负所托，挑起中路进攻的大梁。但现在，只有时间才能对旺热的又一次球员转型试验给出答案。

　　林良锋