新浪体育讯　2003/04赛季冬季转会窗口开启，英超联赛在五大联赛中的交易最为活跃。英超三强的曼联、阿森纳和切尔西均各有大手笔，萨哈、雷耶斯和帕克的加盟为各自新东家增添了实力。但中小球会的转会交易更以交换和租借为主，他们更务实地去填补球队的空缺，整合资源。下半程的英超联赛因为这些球员的流动而更具活力。由于阿森纳的雷耶斯需要按照根据出场次数才能确定转会费是否达到2000万英镑， 因此花费1282万英镑引进萨哈的曼联成为了英超的“冬季之王”。

　　曼联

　　转入球员：

　　转出球员：

　　阿森纳

　　转入球员：

　　转出球员：

　　切尔西

　　转入球员：

　　转出球员

　　纽卡斯尔

　　转入球员

　　转出球员：

　　利物浦

　　转入球员：

　　转出球员：

　　查尔顿

　　转入球员

　　转出球员：

　　富勒姆

　　转入球员：

　　转出球员：

　　南安普敦

　　转入球员：

　　转出球员：

　　伯明翰

　　转入球员：

　　转出球员

　　博尔顿

　　转入球员：

　　转出球员：

　　托特纳姆热刺

　　转入球员：

　　转出球员：

　　阿斯顿维拉

　　转入球员：

　　转出球员：

　　米德尔斯堡

　　转入球员

　　转出球员：

　　埃弗顿

　　转入球员暂无

　　转出球员：

　　曼城

　　转入球员：

　　转出球员：

　　布莱克本

　　转入球员：

　　转出球员：

　　朴茨茅斯

　　转入球员：

　　转出球员：

　　莱斯特城

　　转入球员：

　　转出球员：

　　狼队

　　转入球员：

　　转出球员：

　　利兹

　　转入球员

　　转出球员：

　　(丁林/斯科)