劳尔受访驳斥婚变传言 暗示皇马今夏五大收购目标 | |
---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年01月17日09:45 新浪体育-皇马球迷俱乐部 | |
近日,皇马球星劳尔接受了西班牙《马卡报》专访,在这次漫长的专访中,劳尔几乎回答了球迷希望了解的一切,从球队到队友,从对手到家人。皇马旗手向人们透露了自己职业生涯中最为印象深刻的一幕幕,也对关于自己婚变的传闻进行了反驳。有趣的是当问及自己欣赏的球员时,劳尔列举了亨利、范尼、内德维德、卡卡和托蒂的名字,不知明年夏天皇马的巨星计划是否就将从这五人中的一个开始呢? 关于球队的表现 Q:今年以来皇马怎么了?你们似乎有点小麻烦,受到了一些批评。 A:我承认我们表现得不是很好,不过这只是10天的问题,我们明白现在的表现没有达到我们的期望值。不过在这之前,11月和12月,我们也曾表现得相当好,在一个赛季里,状态有起伏这很正常。我们明白自己的表现未必尽如人意,但是这不会对我们有什么消极的影响,哪怕输给了皇家社会。当联赛进入最后的几个月时,球队会给你们答案的。 Q:没有人承认最近的低迷状态来自圣诞假期,假期让你们松懈了吗? A:所有的观点都应该是乐观的。在过去的几年里,每年一月我们都踢出了漂亮的足球,而今年似乎我们在忍受煎熬。不过这并不能说明什么,因为才过了十五天而已。我们还有六个月时间,只落后联赛第一名1分,在其他的比赛里也都一路高歌。走着瞧吧,我确信一切都会好起来的。 队友与婚变传闻 Q:在体育竞技之外,有一些琐碎的谣言围绕着你,你和罗纳尔多关系不好? A:没有,我和罗纳尔多的关系人人都看得见。无论是球场上的搭档还是平时的同事我们都相处甚欢,没有任何矛盾。不光是和他,和其他的队友我也没有任何的问题。我还记得,费戈刚来的时候也有人造谣说我们不和,但是不久谣言就烟消云散了。 Q:那你怎么评价罗纳尔多? A:对于我来说他很特别,我们之间的关系没什么可多说的,非常融洽。罗纳尔多是个非常乐观的人,很开朗,对享受足球和享受生活都有着强烈的愿望。 Q:让我们来澄清另外一个传闻吧,你的进球荒是因为你发生了婚变,真的吗? A:我对圣经发誓我的家庭很美满,我和我的家人非常幸福。我有一个迷人的妻子和两个孩子,我爱他们,愿意和他们分享我的闲暇时光,而且一直如此。我总是处在众人关注的目光下,不管是好事还是坏事。我觉得我有必要说点什么,而且我会言行如一。 Q:好的,让我们回到体育上来。这个赛季你出战的比赛似乎没有以前多,而其他人,比如罗纳尔多、费戈、齐达内、罗伯特.卡洛斯似乎不是这样…… A:比赛我踢得多,那其他人踢得就少。主要的是,球队的开局很好,我们踢着光彩夺目的足球,表现堪称超级,当然我们也输了一些比赛,但是我们的成绩还是不错的。我不知道我的比赛场次是多了还是少了,对我来说重要的是我们像一支球队一样比赛,而我竭尽全力去为俱乐部做出贡献。 Q:我坚持认为,你转移了活动区域,更多地到禁区里争夺高球…… A:是的,因为我们有了罗纳尔多这样的球员,他需要空间才能构成威胁,而且要有稳固的防守为他扫除后顾之忧。我们没有中锋,所以我们没必要那样打。我们的足球是精心策划,然后依靠罗纳尔多的速度制胜。 Q:说到中锋,莫伦特斯会回来吗? A:我看见他会很高兴,而且他现在确实回来了(度假)。他需要比赛,而现在也进了很多球,他和皇家马德里的合同还有两年,他很希望回来。就我来说,我会很高兴地看到朋友的回归,当然,他还是队友,这就更好了。 皇马以外的巨星们 Q:现在,你最喜欢哪个球员? A:要我只说一个恐怕很难,我的队友就有很多。亨利也是个很不错的球员,有着高水准,非常突出,而且还进了很多球。卡卡在米兰的表现让我很吃惊,他表现出了很高的水平,并且迅速适应了意大利复杂的足球风格。范尼是个天生的射手,有广阔的前途。内德维德是能带动全队的球员,而且他自己也进了很多球。当然还有托蒂。他们都是优秀的球员,对自己的俱乐部有着重要的作用,上赛季也有着杰出的表现,获得了巨大的荣耀。 Q:他们中有人是皇马的目标吗? A:好的球员有很多,很快就会有其他人,名字不一样,但是有着更超群的实力。 Q:有必要每年买进一个超级巨星吗? A:有可能以后每年买进一个、两个甚至更多,也有可能连续几年谁也不买,这完全看俱乐部的需要。就体育竞技方面来说,这个赛季我们拥有原来的巨星班底和提拔的新生力量,球队组合得相当好。 Q:有这样一个争论:如果再来一个巨星,那肯定是前场人员,那么劳尔将不得不被挤到左路去。你怎么看? A:这是教练的问题,我曾经为皇家马德里踢过好几个位置,众所周知我表现得都不错。不过如果对俱乐部有益,我会去努力适应新的位置。 对手和同城死敌 Q:回到联赛里来,你觉得哪个球队更强,瓦伦西亚还是拉科? A:这两支球队都很强,现在瓦伦西亚排名前一些,那就是他吧。他们有着优秀的球员,活力十足,而且攻防有序,所以他们才会有现在的积分,这也是他们为什么排名在拉科鲁尼亚之上的原因。不过别忘了那些现在排名不是很靠前的队伍,比如马德里竞技和巴塞罗那,他们还有时间迎头赶上。 Q:我的同事有两个问题想问你:你怎么看马德里竞技重返甲级,你是否会在马德里竞技退役? A:我们可以期待他们的表现。我确信马德里竞技的回归是伟大的,他们克服了许多困难,现在是他们展现的时候了。现在要问我是不是会在马德里竞技退役,我想其可能性非常渺茫。我现在的合同2010年到期,现在西班牙我唯一会穿的球衣就是皇家马德里的。 过去与未来遗憾与理想 Q:我们来谈谈第一队长吧,现在你和队友们说话时嗓门可以更大了。 A:我不喜欢盛气凌人,也没必要这样。如果我大声呼喊,那一定是在球场上,而且主要是我们表现不佳的时候,我希望扭转局面。现在俱乐部的气氛很和谐,我们是个平等的俱乐部。这样对球队有着很好的稳定性,也有利于我们前进。 Q:说说卡洛斯.奎罗斯吧。 A:他是这么一个人,说得很详细,为足球而生,非常有激情。他啊总是想我们在球场上发挥最大的能力,而且喜欢分析我们的对手,看看我们该怎么收拾他们。 Q:你成名已久,是球队的中坚力量,是什么促使你获得了这么多的成功? A:这是不可想像的,最初这简直是梦,我根本没敢指望什么。下回想起来,我可以清楚地记得过去所发生的每件事,它们给了我很多经验,让我成长为一个人,一个球员,我总是很感激上帝。我会继续回味那些场景,那些比赛,因为我从中获益良多。总会有那么一天,我再也不能享受这一切了,那一天到来时,我会很难过。 Q:在过去的那些日子里,什么是你最宝贵的回忆? A:我总是记得我初次登场的那天,那是伟大的一天。还有我的第一个进球和在伯纳乌的第一次亮相,我把这一切铭刻在心。我受到了特别的恩宠,也特别幸运,能亲历俱乐部那么多的历史时刻。 Q:有什么遗憾吗? A:在俱乐部,国王杯已经远离我们很久了,这个赛季我们非常想赢得它。我还想和国家队一起有所作为,因为那扇门也对我们关了很久了。 Q:如果这个赛季让你选择一个冠军,你会选什么? A:我想要两个,除了超级杯,我们总能获得一个冠军。我想要联赛冠军和冠军联赛冠军,或者联赛冠军和国王杯冠军,当然三个都要是最好的了。不过在俱乐部一百年的历史里还没有过一次获得三个冠军的纪录,这很困难,如果我们能完成,那将宣告我们是一只伟大的球队。 Q:我不相信青年队里还能发掘出第二个劳尔。 A:我不这么认为。我相信给青年队员以机会是重要的。现在他们有了真正的榜样,他们可以证明自己,因为现在有足够的机会,就像劳尔.布拉沃、帕文、伊戈尔、努涅斯……帕文和劳尔.布拉沃已经成功地晋身主力的11人名单。现在青年队员们有机会去证明他们自己是否有实力,我相信这很重要。 Q:但是发现第二个劳尔是很困难的。 A:当然不。肯定会有第二个劳尔出现,这来自我们的实力和我们的足球。每个球员的成长都很困难,需要在俱乐部里呆上好几年,还要有足够的表现机会。就我来说,因为在俱乐部获得了表现的机会,所以成为了国脚。 Q:你会对足球有所厌倦吗? A:不,当然不。它让我着迷,每天比赛和训练,也许有的时候一些事情让你觉得沉重,但是每年如此。我们旅行11个月,然后留给自己1个月。到国外比赛是复杂的,但是你也不能抱怨。我在做我喜欢的事情,我很享受,而我的身体也支持我继续奋斗。 (皇马球迷俱乐部 痱子编译) |