(点击看大图)

　　新浪体育讯　北京时间1月14日凌晨03:30(西班牙当地时间20:30)，西班牙国王杯第3轮次回合展开一场争夺。皇家马德里主场2比0战胜伊巴尔，以总比分两回合3比1晋级。罗纳尔多和菲戈各入一球。

　　皇家马德里以替补阵容在首战1比1客场逼平伊巴尔之后，回到主场奎罗兹倾其全部主力出战，只是劳尔和贝克汉姆因伤缺席了本场赛事。但两场比赛的180分钟总有一些令皇马

黯然失色的场面出现，而伊巴尔总是能积极地去面对豪门，尽管本场比赛齐达内等大牌巨星皆出战，但伊巴尔却在很多时候踢得更为出色，只是卡西利亚斯神勇将客队攻势化解。不过罗纳尔多和菲戈的入球还是确保顶级豪门顺利晋级。

　　同一周之前一样，伊巴尔在比赛刚刚开始就获得两次机会，首先是科雷多拉的半凌空抽射稍微高出横梁，随后塞扎尔接到队友直传却未能获得射门机会，卡西利亚斯快速出击解围。奎罗兹担心的是皇马的梦魇继续延续，此前对阵穆尔西亚和皇家社会的联赛，皇马都踢得很难看。在上半场的开始和结束阶段，伊巴尔前锋塞扎尔有3次机会敲开皇马大门，而后卫丹尼尔也在第33分钟错过机会。帕文和布拉沃的后防组合显得不安，齐达内组织进攻却难以在客队防守中寻找到漏洞，皇马唯一的威胁就是齐达内的任意球，但被客队门将巴萨里神勇扑出。

　　下半场皇马开始显露出激情，罗伯托-卡洛斯的劲射和埃尔格拉的头球都险些破门。第56分钟，罗伯托-卡洛斯禁区左侧边缘直传中路，门将巴萨里出击拦截未果，利用速度摆脱客队后防线的罗纳尔多在门前轻松射入空门。而此前1分钟伊巴尔错过绝好领先机会，远点无人防守的库瓦斯在门前3码竟然将皮球射高。第68分钟，皇马赢得右路25码外位置极好的任意球，菲戈弧线球挂近角破门。此后皇马将胜局保持到终场。

　　皇家马德里出场阵容：1-卡西利亚斯；3-罗伯托.卡洛斯，22-帕文，15-布拉沃，2-萨尔加多(63',11-波尔蒂略)；6-埃尔格拉，14-古蒂(62',8-博尔哈)，21-索拉里，5-齐达内，10-费戈(73',18-努内兹)；9-罗纳尔多

　　(斯科)