记者黄保华报道 演出又开始了。对租借到博洛尼亚的中田英寿来说，1月3日当他拿着红蓝色的印有他的名字的16号球衣在镜头前摆姿势的时候，这同样意味着他新演出的开始：在这里，他不仅重新找到了他深深信任的主教练马佐尼，更重要的是他又可以再次成为球队的绝对主力。

　　3日中午12时，中田出席了博洛尼亚的新闻发布会，3小时后他就出现在了训练场上。

在600多名球迷观看的一场热身赛中，中田担任了中场组织者，凭着25米远的一记右脚勺子进球将比分扩大到3比0。“买下他我非常满意，”马佐尼说道，“他是一名非常优秀的职业球员。下周二和恩波利的比赛中我会让他首发担任中场组织者，因为我知道，(在帕尔玛)让他打边路实在是委屈了他。”看了中田的表演，博洛尼亚主席奇波利尼更加满意：“虽然我们只是租借了他(中田和帕尔玛的合同2005年到期)，但如果一切顺利的话，他的未来还是有很大空间的。”

　　而中田英寿的第一句话就揭示了他选择博洛尼亚的原因：“我来到这里既不是为了博一下，也不是为了能够重新回到国家队，一切都是因为这支球队的主教练是马佐尼。”中田和马佐尼的关系非同一般，“是他教会了我足球，把我送到了罗马。和他一起我很开心，他总是叫我Hide(Hidetoshi英寿的昵称)，但却总是不发H这个音。”

　　随后，中田在个人网站上向帕尔玛球迷表示了歉意：“今年联赛我出场了11次，但从来没有踢完过一场比赛，对我来说，这真是一件让人羞愧的事情。不能继续为帕尔玛效力，我感到很遗憾，但自从上赛季普兰德利把我当成替补球员后，至今都没有得到改变，尽管主教练就此对我做了很多次承诺。”确实，在罗马、佩鲁贾和帕尔玛的几年中，只有马佐尼对中田始终非常欣赏：48场比赛他有47次打满了全场。

　　中田被租借到博洛尼亚是一件皆大欢喜的事情，他找到了自己的“真主”，而帕尔玛为这个赛季省下了240万欧元。即使在博洛尼亚的这半年里，中田接受了降薪30%，只能挣到70万欧元，但也没影响他的心情，几天前人们还看到他和罗纳尔多、卡洛斯一起在里约热内卢的一家迪厅里狂欢到了半夜。