记者林良锋报道再没有什么方式比用“劳斯莱斯级”的胜利还击“劳斯莱斯级”的批评更让罗布森爵士感到惬意的了，1月4日，纽卡斯尔在足总杯第3轮客场3比0大胜南安普敦过关，近来备受批评的英格兰国脚代尔个人梅开二度，为“喜鹊”32年来首次在南部沿海凯旋立下头功。

　　两天前，纽卡斯尔主席谢泼德严厉批评教练和球员本赛季迄今的表现“不能接受”，

并明确指出对南安普敦的足总杯只许成功不许失败。谢泼德的批评显然激怒了球队，队长希勒3比0大胜后无不讽刺地说：“我们都清楚全队最近表现不尽人意，用不着别人来提醒我们，我们对自己的批评更苛刻，这场胜利证明这才是真正的纽卡斯尔水平。”

　　主教练罗布森赛后的口气则较为温和：“我不想谈论主席都说了些什么。我们表现出良好的精神风貌，心平气和地完成了任务，我们在过去14场比赛中仅输2场，队员们的振作让我满意。”罗布森爵士上赛季曾是足总杯决赛的颁奖嘉宾，他完全有理由期待本赛季别人能为他颁奖。

　　由于其他几名前锋或伤或病，罗布森只好将代尔推上锋线与希勒搭档。比赛一开始，客队就抢得了主动，自始至终没有给“圣徒”任何喘息之机。代尔在拖后前锋的位置上似乎更加如鱼得水，他的盘带和接应都让人耳目一新，较之他在边路的发挥更为洒脱出色。罗布森赛后赞赏他说：“过去一周他身体不适，因为便秘还动了手术，但这场比赛他是决定胜负的人。”

　　确实，代尔的两个进球非常精彩。第23分钟，纽卡斯尔右路进攻，后卫休斯传中，索拉诺将球蹭给身后的代尔，代尔半凌空抽射得手。这一进球对南安普敦是个致命的打击，该队教练斯特拉坎赛后认为这一进球对比赛的结果起了决定性的作用：“到底哪里出了问题？我不知道该从何说起，我们好像永远做不到连赢3场。我在这里两年半了，一直没试过。”随后斯特拉坎又故作神秘地说：“我知道为什么，但我不说。”

　　第39分钟，主队门前解围不够果断，罗伯特得球劲射挂网，对此失球火冒三丈的斯特拉坎赛后说：“他甚至有时间抽完一盒雪茄再射门！”但代尔的第2球更精彩。第67分钟，希勒做球，代尔得球左拨右扣连过对方3名球员后射远角中的，英国媒体认为这个球可以角逐本赛季最佳进球。赛后代尔理所当然地被媒体一致评为当场最佳。

　　取胜后的罗布森长出了一口气：“我已有32年未能带队在这里赢球，这场胜利让我非常高兴。我们领先后控制了局势，我认为我们赢得合理。”斯特拉坎也心服口服：“他们的实力比我们强，踢得也比我们好。”