返回里约 罗纳尔多童心未泯 点击此处查看其它图片

　　这是一年的节日，聚集了里约热内卢最有名的面孔。上周六晚，罗纳尔多租下了“零零”高级迪斯科舞厅，举行了一个欢送2003年的私人派对，通宵达旦地疯狂到周日凌晨太阳升起。500多名客人中包括著名球星罗伯托·卡洛斯和德贾明哈等。

　　罗纳尔多希望证明他的天赋不仅仅是在球场上。他确实是一个模范主人，先是热情地问候客人，随后又当起了DJ。他打的音乐非常广泛，从先锋音乐techno到传统的巴西桑巴。

两个小时后，他似乎厌倦了打碟，走下了舞池，几个女人争先恐后地和他跳舞。

　　其他时间里，罗纳尔多和不同的客人聊天，包括美丽的模特、时装设计师和儿时的朋友。他喝得不多，只是为了“更放松一些”。他向更亲密的朋友强调不会忘记自己的根。他对儿时的朋友马西奥说：“我喜欢我们那时候的恶作剧。尽管当时生活很艰苦，我不得不睡在沙发上，因为家里没有足够的床，但今天想起来不由哈哈大笑。”两人随后就卷入了乡愁，回忆起他们的孩提时代。

　　日本球星中田英寿也出现在派对上，他独特的装束——凉鞋、牛仔裤和粉色衬衫——吸引了很多关注的目光。中田英寿最初确实显得有些紧张，但当卡洛斯开始和他说话后就放松多了。尽管没有流利的共同语言，他们依然能够相互理解，而且似乎很享受用手势交流，特别是在喝了几杯之后。中田英寿的techno舞技让客人们大为倾倒，而且他很快就学会了桑巴步法。他还会一些简单的葡萄牙语，比如“谢谢”、“再见”。卡洛斯教了他一句话：“你是一个很有魅力的女人。”但中田英寿每次说它，对方理解起来都有困难。

　　出席派对的家庭成员只有一些远房兄弟和他的父亲，后者还带来了他20刚刚出头的女友。问候她的时候，罗纳尔多和父亲开起了玩笑。他说：“现在我是单身汉，你要小心了。我也许会偷走你美丽的女朋友哦。”他父亲笑着说：“你这么想，是以为多了一些皱纹的我没你那么有魅力吗？对女人来说我是不可抗拒的儿子。”罗纳尔多向一些客人透露，他很遗憾无法在里约过新年。“迎接新年最美的地方是在这里的海滩，看鞭炮在空中爆炸，感受海水冲洗我赤裸的双脚。”伊利克