31日，罗纳尔多比队友晚一天回到马德里，他归队后皇马实现了人员齐备的2003年最后一次训练，因为“迟到”，罗尼遭到了队友们的哄笑。

　　老公们终于获胜

　　皇马告别2003年的训练和往年一样别开生面，传统的“老公队”与“单身汉”队之间

的小型比赛让拉斯洛萨斯足球城看台上的500多名球迷乐不可支。

　　奎罗斯按照皇马的传统，将球队分成两组进行小比赛，已婚球员和单身球员各占一方，不过这次罗纳尔多和卡洛斯成了单身汉们的代表，倒是没有结婚的卡西拉斯和索拉里与劳尔、菲戈、贝克汉姆等组成了“老公队”。位置安排上每个人都错了位，古蒂是左后卫，替补门将塞萨尔踢中场，中卫布拉沃却成了单前锋……最终“老公帮”一组凭借索拉里、坎比亚索和菲戈的进球以5比3取得了胜利。这也是近几年来皇马的“老公队”首次在这一传统比赛中取得胜利。

　　一顿丰盛的海鲜大餐结束了皇马2003年最后一次训练，这也是每年的传统节目，皇马“军营球迷协会”在更衣室里准备了海鲜，和球员们一起告别2003年。

　　2003：愿望只实现一半

　　罗纳尔多用吃葡萄这种独特的西班牙方式告别了梦幻般的2003年，同时希望幸运葡萄带给自己一个更加美好的2004年。

　　“对我来说，没有受伤的2003是奇迹般的一年。”曾经被重伤折磨的罗纳尔多深深体会到身体健康对一名球员的重要性，而实际上，2003年罗纳尔多也成功地避开了伤病的纠缠，在经历了很长时间的伤势反复之后，这一年他重新有了百分之百的球员感觉，不再像在国际米兰时或加盟皇马的第一年那样，时不时地因为伤势而被迫躺在病床上。2003年，皇马一共踢了63场正式比赛，罗纳尔多56次上场，在他缺席的7场比赛中，只有两次是因为受伤。

　　上赛季对乌埃瓦和赛季末对马拉加的比赛中罗尼因为受伤没有上场，而另外5次缺阵则是技术安排的原因，1次被巴西队征召影响了联赛，4次国王杯比赛中主教练让他得到休息。

　　2003年6月22日，罗纳尔多以2个进球帮助皇马第29次成为西甲冠军。这也是罗纳尔多第一次夺得联赛冠军，为了这座奖杯，外星人在巴西克鲁塞罗、在埃因霍温、在巴萨和国际米兰时都一直在争取但屡次受挫。但是，在加盟皇马的第一年他就如愿以偿。不过，因为在四分之一决赛中被尤文图斯击败，罗纳尔多没有实现夺取冠军杯的心愿。所以，齐达内表示，皇马全队都会尽全力让罗纳尔多尝一次欧洲冠军的滋味。2003年，谈论罗尼就相当于谈论进球，在56场比赛中，罗纳尔多一共打进42个进球，在场上，每106分钟“外星人”就打进了一个球，而且，他的进球都有着关键的意义和作用。

　　2004：冠军杯和奥运金牌

　　“新年，我的愿望是冠军杯。”罗纳尔多大声说出了他的2004目标。加盟皇马后罗纳尔多捧回了职业生涯中的第一座洲际杯和联赛冠军，现在，他的履历中只缺冠军杯了。只要罗纳尔多下了决心，他就一定会努力去实现，就像上赛季初刚加盟皇马时他为自己定下了30个进球的目标，而到赛季结束时他的进球数达到了35个。

　　除了冠军杯，罗纳尔多还想要奥运会冠军，这是他的奖杯陈列室里缺少的另一座奖杯，尽管奥运会冠军的重要性远远不及世界杯和冠军杯，但罗纳尔多希望自己的辉煌履历更加完美，特别是，1996年奥运会中半决赛的失利成了他心中的一根刺。不过在8月份参加巴西国奥队踢奥运会却与皇马的利益相冲突，罗纳尔多能否实现这一愿望必须取决于俱乐部和巴西足协协商的结果。

　　然而罗纳尔多最大的新年愿望却是健康和幸福。对于罗尼来说，奖杯和荣誉固然重要，但健康才是最重要的：“我经历的一切告诉我，没有健康就没有实现其它目标的可能。”健康、冠军杯和奥运冠军，这就是罗纳尔多的新年愿望。

　　(黄奕)