特约记者汪玮报道 2002年夏天，帕尔马花1500万欧元从国际米兰得到阿德里亚诺一半所有权，现在，国际米兰急需买回这一半所有权，以重新振作国际米兰。据《米兰体育报》透露，阿德里亚诺的经纪人已经来到米兰，和国际米兰俱乐部谈判阿德里亚诺的所有权问题及其薪水，巴西人和国际米兰俱乐部的合同及帕尔马和国际米兰之间的转让合同很可能将在近日内签订。

　　2750万买回阿德里亚诺？

　　上周六，老坦济因帕玛拉特的金融问题来到米兰市接受财政监督部门的审问，国际米兰也接到了帕尔马方面的通知，要求加快达成协议的速度。为此，阿德里亚诺的经纪人吉尔马也与周六来到米兰，准备周日与蓝黑俱乐部高层会面，讨论具体的转会时间与合同期限问题。

　　阿德里亚诺与国际米兰的新合同将在本周一或周二下午签署，2001年巴西人刚刚来到意大利时，签下的合约到2005年6月，新合同很有可能延长这个期限。至于一半所有权的收购价，坦济家族已经接受了莫拉蒂开出的价码——2750万欧元。这个价格至少也保证帕尔马在一年内就让巴西人升值并赚到1250万欧元。

　　至于阿德里亚诺何时加入国际米兰，尽管扎克认为国际米兰并不马上需要巴西人，但《米兰体育报》仍然持怀疑态度，并不排除巴西人1月份就加盟的可能。因为届时马丁斯不得不离开至少一个月，回尼日利亚参加非洲杯；另一名非洲前锋卡隆因诺龙超标将长时间停赛。

　　扎克担心的是更衣室内关系不好协调，其实他非常欣赏绰号“大炮”的巴西前锋，“阿德里亚诺在2003年一鸣惊人，他是帕尔马发现的一个宝藏。他将会是未来世界足球的第一中锋，拥有他是一支队伍的福气。”

　　伤愈后开始新旅程

　　阿德里亚诺本人上周还在位于巴西里约市郊的家中度假，但由于本周必须来到米兰签约，他上周末开始启程返回意大利。两年前，米兰曾是阿德里亚诺到达意大利的第一站，从弗拉门戈转会到国际米兰，19岁的他就开始为蓝黑军团效力。

　　但普兰德利率领的帕尔马给了阿德里亚诺美好的回忆，得知自己很快将要回到老东家，巴西人并没有感到格外欣喜。他说：“对我来说都一样，在帕尔马我呆得很好。国际米兰是我来欧洲效力的第一支队伍，我希望能帮助它得到久违的联赛冠军。今年的联赛冠军？我觉得是罗马。”谈到自己因受伤而耽误了最佳射手的争夺，他谦虚地说：“舍甫琴柯的机敏令我羡慕。”

　　圣诞节假期的结束意味着阿德里亚诺将重新走上赛场，经历两个月的恢复后，他右大腿的伤势已经无碍。在家乡维拉克鲁塞罗(里约市郊)，阿德里亚诺与家人度过了一段难得的重聚时光。

　　穷人的孩子早当家

　　和巴西很多地方一样，维拉克鲁塞罗仍然贫穷落后，阿德里亚诺同样出生在一个不富裕的家庭。“毒品、抢劫、偷盗、打斗，就是这儿人们的生活”，阿德里亚诺说，“为此，我要感谢父母，他们给了我一个安宁而稳定的家庭生活，因此我没有被环境所染。我今天所有的成就都与家人分不开。我也要感谢好朋友、富人维尔森，他经常带我出去，我才了解到，除了贫穷和混乱，世界上还有另一种生存方式。”

　　两年前刚与国际米兰签约的阿德里亚诺为父母在家乡购置了一套大房子，足够他的兄弟姐妹甚至侄儿们居住。“小时候，为了能够给我凑足去圣克鲁斯的车票钱，妈妈经常要去很远的地方卖糖果。10岁的时候，我曾亲眼目睹爸爸被突如其来的子弹所击倒，他中了三枪，”阿德里亚诺说，“后来爸爸的头上留下了很长的疤痕，但没有任何人为此负责。从那一天起，我就不再是一个小孩子。我要尽一切努力为家人带来幸福。”

　　回到家乡的阿德里亚诺被当地人当成了英雄，他们将阿德里亚诺的头像画在小镇的公告栏边。光着脚、成日里在太阳下踢皮球的孩子很多，足球成为这里的穷人们唯一的乐趣。“小时候，我和他们一样光着脚踢皮球，”阿德里亚诺说。

　　从巴西穷人世界到欧洲上流社会，从帕尔马到国际米兰，阿德里亚诺已经并且将要感受着生存方式的改变，国际米兰是他在欧洲的起点，也会是他的终点吗？汪玮