新浪体育讯　北京时间11月22日凌晨，西班牙足球甲级联赛第17轮展开7场争夺。皇家马德里客场3比1力克马洛卡重返积分榜首，巴塞罗那主场1比1战平塞尔塔，拉科鲁尼亚主场2比1小胜西班牙人，奥萨苏纳主场0比1不敌萨拉戈萨，皇家贝蒂斯主场1比3告负于比利亚雷亚尔，马拉加客场2比1力克穆尔西亚，阿尔巴塞特主场1比1战平毕尔巴鄂竞技。

　　皇家马德里客场3比1力克马洛卡，这3分也足以保证他们登上联赛积分榜首的位置。贝

克汉姆因伤缺阵，小将博尔哈顶替了他的后腰角色。皇马在开场就获得两次绝佳得分机会，第4分钟，菲戈传球齐达内，法国人中路16码外射门偏出。第8分钟，菲戈右路传中，但劳尔门前6码的头球攻门被门将弗朗哥扑出。然而马洛卡在主场23,000面观众面前首先打破僵局，第11分钟，马洛卡右路传中，埃托奥中路14码外面对帕文和萨尔加多的防守准备突破，但皮球打在萨尔加多脚上变向，得球的科雷亚禁区右肋门前12码外推射破门。

　　1分钟后，马洛卡仍有扩大比分的机会，埃托奥右路突破布拉沃传中，但马丁却在小禁区右上角将皮球草率射飞。第22分钟，齐达内右路22码外任意球直接射门被弗朗哥扑出底线。第23分钟，埃尔格拉不满裁判判罚得到全场首张黄牌警告，但他在3分钟后的25码劲射险些帮助皇马扳平比分。上半场最后15分钟，皇马难以控制战局，中前场的非受迫性失误增多，这也直接导致后防压力增大，但马洛卡并未抓住机会扩大比分优势。反而是上半场补时阶段，菲戈右路传中，劳尔小禁区边缘门前6码头球冲顶破门扳平比分。

　　能够带着平局进入下半场给了皇马球员更多信心和稳定心态。第46分钟，埃托奥前场突破再获机会，门前16码外面对两名皇马球员夹防射门，可惜皮球稍微偏出立柱。第53分钟，这位前皇马的喀麦隆前锋再次将机会错过，马丁传球禁区右肋，埃托奥跟上劲射打中右侧立柱，喀麦隆自然十分懊恼，此前他被皇马扫地出门，每次对阵旧主都怀有复仇愿望。第55分钟，罗纳尔多左路20码外突破冒失防守的卢瑟霍夫，禁区左肋16码外左脚推射远角破门，罗纳尔多攻入的本赛季第14球令皇马将比分反超。

　　罗纳尔多突然间的爆发令全场球迷及主队后卫惊愕，但这粒精彩入球真好体现了“外星人”的特点。第57分钟，马洛卡有望扳平比分，托尼-冈萨雷斯左路传入禁区，尼尼的射门被卡西利亚斯奋力救出，马丁禁区右侧补射却被皇马后卫封挡。此后科雷亚和马丁都与进球机会失之交臂。第68分钟，劳尔直传罗纳尔多，巴西人在禁区内突破被纳达尔绊倒，菲戈主罚点球一蹴而就扩大比分。这一入球彻底粉碎了主队挽回劣势的决心和勇气，皇马在随后将胜局保持到最终。

　　皇家马德里出场阵容：1-卡西利亚斯；15-布拉沃，22-帕文，3-罗伯托.卡洛斯，2-萨尔加多；10-菲戈，6-埃尔格拉，26-博尔哈，5-齐达内；7-劳尔(78',21-索拉里)，9-罗纳尔多

　　巴塞罗那主场1比1战平塞尔塔。仅有47,863名球迷来到坎帕诺球场观看比赛，加泰罗尼亚的人们已经不再对里杰卡尔德痴迷，人们也不愿意在巴萨的比赛中去投入激情，比赛在一片安静中开场。土耳其国脚鲁斯图首发上阵，第3分钟，客队古斯塔沃-洛佩兹传中，鲁斯图扑出了比利佐的头球攻门。加布里连续在第12分钟获得两次射门机会，首先是罗纳尔迪尼奥传给禁区左侧的加布里，后者直接射门被塞尔塔门将卡瓦雷罗近距离神奇没收，1分钟后，加布里在禁区内接哈维传球射门，但皮球被后卫挡出。

　　这是鲁斯图本赛季首次在主场首发亮相，但同以前的出场一样，土耳其人总是不太走运。第17分钟，普约尔回传鲁斯图，米洛舍维奇抢在鲁斯图解围之前触到皮球，皮球打在鲁斯图身上后弹向中路，跟上的杰苏利轻松射入空门。罗纳尔迪尼奥和范布隆特霍斯特均得到黄牌，第30分钟，加布里被古斯塔沃-洛佩兹铲倒受伤使得巴萨的情况更为糟糕，里杰卡尔德派上加尔西亚这名中场加强进攻。

　　巴萨随后加快进攻节奏并在半场结束前取得数次机会，第33分钟，克鲁伊维特的精彩射门被卡瓦雷罗扑出，奥维马斯禁区内太过犹豫，最终的射门被后卫封堵。第40分钟，克鲁伊维特一个完美的合理进球被判无效，巴萨球迷也被激怒。荷兰人在门前接到角球毫无争议地头球破门，但裁判多明戈兹却认为安德森对塞尔塔球员犯规在先，但电视录像却并没有他的理论支持。

　　首次参加冠军联赛的塞尔塔本赛季迄今仅在降级区徘徊，他们发现自己很难去控制皮球。第55分钟，哈维接克鲁伊维特传球后20码外半凌空抽射，但卡瓦雷罗漂亮将皮球托出。第61分钟，克鲁伊维特接同胞奥维马斯传球，但最后的射门仍然被卡瓦雷罗封挡。随后里杰卡尔德用萨维奥拉入替范布隆特霍斯特孤注一掷加强进攻。第70分钟，克鲁伊维特接角球头球摆渡，科库小禁区左侧扫射破门。最后20分钟，尽管巴萨努力施压但却无法创造明显的得分机会。

　　巴塞罗那出场阵容：1-鲁斯图；3-安德森，5-普约尔，2-雷兹格(46',27-奥斯卡.洛佩兹)，12-范布隆特霍斯特(63',7-萨维奥拉)；18-加布里(30',22-加尔西亚)，8-科库，11-奥维马斯，6-哈维；10-罗纳尔迪尼奥，9-克鲁伊维特

　　(斯科)