驻德国记者高楠报道 6分，这样的差距对于寻常队伍也许足以早早击碎他们夺冠的美梦，可是对于拜仁，跨越这条鸿沟只要4天就够了。12月13日德甲16轮开始前，拜仁慕尼黑比斯图加特少6分，比不来梅少4分，比勒沃库森少3分位居第四。12月17日德甲半程结束，拜仁慕尼黑和勒沃库森、斯图加特同积35分并以净胜球优势跃居第二，紧随半程冠军不来梅。上赛季还在保级的勒沃库森以黑马的姿态在联赛初期领跑，斯图加特以德国甚至欧洲新贵的身份在中期一骑绝尘，又不约而同地在12月陷入低迷。卫冕冠军拜仁慕尼黑在一片批判声中触

底反弹利用最后两轮奋起直追，最后三者殊途同归，都获得10胜5平2负的战绩，又站在了同一条起跑线上。

　　拜仁非但没有掉队，从榜首四强的对话看来，他们还取得了一定的优势，拜仁的战绩是一胜两平，不来梅和勒沃库森是一胜一平一负，而斯图加特是一胜两负。第17轮的大胜对于拜仁是最完美的结局，6比0不仅帮拜仁在夺冠道路上抢得有利位置，而且足以让拜仁从持续了四个多月的压抑中彻底解脱，一身轻松地走进2004。拜仁身穿白色球衣的大胜让经理霍内斯又想起了2002年夏天的美梦“白色芭蕾”———这个自从拜仁2002年冠军联赛出局后成了忌讳的词现在成了霍内斯和他的拜仁2004年的目标：“我们会更努力地踢出比2003漂亮的足球，白色芭蕾就要复活了。”拜仁2004年的任务不止是争夺联赛冠军，还要在欧洲赛场重建威信，现在回想起来2002年的拜仁也并非一无是处，皇马百年庆典上拜仁曾跳着白色芭蕾捧杯，而2004年的欧洲冠军联赛八分之一决赛上拜仁的对手恰恰又是皇马。