新浪体育讯　北京时间12月18日凌晨03:45(英国当地时间17日19:45)，英格兰联赛杯1/4决赛进行最后两场争夺。切尔西客场1比2不敌阿斯顿维拉惨遭淘汰，前河床射手安赫尔一传一射，成为维拉获胜最大功臣，米德尔斯堡在客场通过点球决战6比5战胜托特纳姆热刺。

　　在上周联赛1比2被博尔顿击败之后，拉涅利为了本场对阵阿斯顿维拉的联赛杯赛事一举更换7名球员，拉涅利的轮换制仅仅留下了格伦-约翰森、特里、达夫和马克莱莱，而小将

约翰森在赛前曾被怀疑踝关节受伤。奥莱利也被迫做出3点改变，达布林因膝伤缺阵，顶替的后卫鲁尼-约翰森曾因骨盆伤病缺阵3周。亨德利在禁赛后复出，他和维丁汉姆分别替换了希泽尔斯佩格和阿尔巴克首发。

　　拉涅利此役安排了一个3-4-2-1阵容，格伦-约翰森被推至中场右路。切尔西在维拉公园的开场充满自信，哈塞尔巴因克在禁区边缘的劲射被麦卡恩挡出。第6分钟，瓦塞尔摆脱数名切尔西球员切入禁区，幸亏前热刺门将苏里文漂亮扑救化险为夷。第14分钟，乔-科尔创造机会，达夫在门前的凌空射门没有踢中部位，乔-科尔将皮球从人丛中带出并传给哈塞尔巴因克，荷兰人得到空间但20码外的射门偏出。

　　第17分钟，维拉在主场30,000多观众面前取得领先，加拉斯被反弹球欺骗，安赫尔突然插上得到皮球并摆脱中卫特里，20码外一脚劲射窜入网底，这是哥伦比亚人在联赛杯中的第11粒入球。随后哈塞尔巴因克和维拉后卫鲁尼-约翰森发生争执一度险些冲突，裁判巴里严厉警告双方较好地控制局面。切尔西虽然控制战局，但前30分钟却并没有给维拉门将索伦森带来真正考验。

　　第30分钟，乔-科尔制造了切尔西最好的射门，但可惜这脚25码外的劲射还是稍稍偏出左侧立柱。2分钟后，维拉发动反击，安赫尔接到萨穆埃尔传球后突入前场，最后哥伦比亚人巧妙传给亨德利，但后者禁区右侧的软弱射门并没有给苏里文制造太多麻烦。维拉的非受迫性失误太多，这让切尔西更多地控制比赛。第40分钟，乔-科尔20码外射门，索伦森神奇将皮球扑出确保维拉半场领先。

　　下半场拉涅利用兰帕德换下状态不佳的马克莱莱加强攻势。开场仅1分钟，哈塞尔巴因克左路突破后传给兰帕德创造机会，兰帕德禁区边缘的低射却被梅尔博格挡出。切尔西连续倒脚试图从维拉防线中寻找漏洞打开局面。第51分钟，瓦塞尔腿部肌肉拉伤被年轻前锋摩尔换下。2分钟后，德莱尼对乔-科尔铲球犯规成为全场第一个被黄牌警告的球员。

　　拉涅利随之换上克雷斯波和格隆夏尔分别替换格伦-约翰森和达夫，后者在前场缺乏空间的情况下难以发挥作用。安赫尔在前场难以得到支持也被迫回撤，但第60分钟，他在15码外射门偏出同样颇具威胁。2分钟后，这位前河床射手迫使苏里文做出关键扑救，维拉随之摆脱被动局面进入比赛状态。麦卡恩在维拉终场作用突出，全场他仿佛无处不在，第65分钟，他迫使特里铲球犯规得到黄牌。

　　克雷斯波的上场并没有能够力挽狂澜，他在第67分钟浪费切尔西最好的机会，阿根廷人接到兰帕德传球在门前近距离射门偏出。但克雷斯波在第69分钟贡献了一次助攻帮助切尔西将比分扳平，他在禁区左侧传球乔-科尔，后者在门前晃出角度一脚低射破门将比分扳平。此后的比赛陷入僵持，但维拉在第78分钟又一次将比分超出，苏里文扑出了安赫尔的低射，但全场表现上佳的麦卡恩第一时间跟上补射破门。安赫尔在第83分钟受伤下场受到英雄般的欢呼。伤停补时，特里的头球攻门被索伦森在球门线前封堵。

　　切尔西出场阵容：34-苏里文；26-特里，13-加拉斯，15-梅尔奇奥特；2-格伦.约翰森(55',21-克雷斯波)，4-马克莱莱(46',8-兰帕德)，14-格雷米，3-巴巴亚罗；11-达夫(55',30-格隆夏尔)，10-乔.科尔；9-哈塞尔巴因克

　　米德尔斯堡在客场通过点球决战6比5战胜托特纳姆热刺。安德顿在第2分钟先拔头筹打破了客队近11小时不失球的大门，但热刺只是将优势保持了84分钟，米德尔斯堡凭借里奇茨的入球将比分扳平。点球大战中，米德尔斯堡5比4胜出。(斯科)