克雷斯波强行带球(蓝衣者) 点击此处查看其它图片

　　记者克韩报道 本轮英超前，切尔西村举行了一年一度的圣诞树点灯仪式：阿根廷射手克雷斯波作为新人，有幸按下了让圣诞树发亮的按钮，切尔西的圣诞季节也由此开始。但在周末的联赛中，他们却意外地在弱旅博尔顿手中遭受了本赛季联赛中主场的第一场失利，让出了刚坐一礼拜的英超头名交椅。

　　对这场比赛，主教练拉涅利不可谓不重视。据哈塞尔巴因克透露，周二冠军联赛获胜

之后几分钟，拉涅利就匆匆走入更衣室，要求球员们结束胜利的畅谈，回到傲赴沙尔克的球场上去进行30分钟的短跑冲刺训练。哈塞尔巴因克说：“这就是我们的主教练，比赛一结束他就把这一切都忘了，只想着下一场比赛。他几乎是立即用完美的英语说：忘掉贝西克塔斯，想着周六对博尔顿的联赛，因为英超更重要。”

　　而12日的冠军联赛第二轮抽签，拉涅利根本没到现场，甚至都没有看电视直播，因为他要督促球队训练。拉涅利的这种招数在此前都是奏效的：本赛季欧洲比赛之后的5场英超联赛中都取得了胜利。

　　一方面加紧准备，另外一方面则给球员减压，拉涅利赛前仍然坚决否认切尔西在本赛季夺得任何奖杯的可能性：“我的孩子刚刚开始学步，她还不会跑。她是一个1岁半的小女孩，我希望她尽快跑起来，但我不知道什么时候能开始。”意大利人说，尽管围绕内德维德转会的问题又引发了埃里克森入主斯坦福桥流言高潮，但他绝对不会轻易离开自己的这个“孩子”。

　　拉涅利还谈到，他也同意弗格森的观点，夺冠之路从12月才开始：“去年12月，我们和阿森纳、曼联很接近，但他们随即开始赢了又赢，我们却打了太多的平局。”可惜，最终博尔顿让他一语成谶。

　　在比赛中，克雷斯波首先为切尔西点亮了圣诞树：在第13分钟，他就首先把球打入了网窝，但此球被判手球在先；但8分钟后，达夫罚出角球，特里把球顶下，无人盯防的克雷斯波在球门区内顶入了个人的第6个英超进球；第25分钟，克雷斯波险些接到达夫左路低传，把比分改写。

　　但博尔顿一个意外的进球打乱了切尔西的节奏：第39分钟，诺兰在前场右路获得一个任意球，德约卡夫把球旋入危险区，无人盯防的恩戈蒂以头球还以颜色。这也是切尔西在主场6个小时42分钟以来丢失的第一个联赛进球。

　　此后，切尔西就再也未获得分良机，反而是快马博尔顿在践踏斯坦福桥这片场地：第67分钟，弗兰德森一脚精准的挑射被库迪奇尼将将托出；第88分钟，库迪奇尼又被迫从门线上将球解围……

　　临近补时阶段，悲剧终于发生了：博尔顿的戴维斯晃过了切尔西右后卫约翰逊，切入禁区后低传，球被特里挡入了球门。可笑的是，周中冠军联赛当选全场最佳的特里赛前还说：“如果我们在欧洲赢球，但周六却没有击败博尔顿，那岂非白白葬送江山。”

　　赛后，拉涅利把切尔西球员堵在更衣室里狠狠训了一个小时的话。他在赛后说：“上半场我们踢得非常好，控制了比赛。但我们在有机会时应该进更多的球，而我们现在只进了一个。我们然后防守糟糕，在盯防失位的情况下让人进了一个球，而在下半场我们就累了，失去了办法。每个人都很急着多做一些工作，但这就会出问题。我们本应保持冷静，好好踢球。”

　　这也是博尔顿对切尔西的英超首场胜利，他们上次在斯坦福桥取胜要追溯到1975年。巧合的是，本赛季切尔西似乎遭遇B字魔咒：第一个击败他们的贝斯科塔斯的字母开头是B，博尔顿的开头也是B，而另两个以B字开头的英超球队布莱克本和伯明翰也没让切尔西取胜。

　　(克韩)