“我要进入俱乐部的历史” 卡卡在米兰燃起激情 | |
---|---|
http://sports.sina.com.cn 2003年12月11日14:44 《AC米兰队报》 | |
8月16日,卡卡终于来了。这个只有21岁的巴西小伙。 球迷们用最能表达他们热情和信任的东西--一首以前曾经献给乔治-维阿的歌来迎接他,他则把激情和活力带到了更衣室中,并很快就得到了主帅安切洛蒂和队友们的信任。 在这里,我们告诉大家一个事实:每当一名新球员加盟AC米兰的时候,队友们在公开 然而,这一次却完全不同。卡卡是真正地征服了整个AC米兰:他的谦虚,他的快活,他的想把所有事情都做好的愿望,以及他无论在训练还是在正式比赛表现出来的极为优异的球技。所有看过他比赛的人都会惊呼:AC米兰真的是做了一单非常划算的买卖。 卡卡的全名是里卡尔多-伊泽克森-桑托斯-莱特,对那些爱开玩笑的人来说,卡卡(拉丁语中这个词是为了小孩子们而创造的,读音和“大便”相同)更让他们觉得好玩(这让他们忘记了80年代末到90年代中期的另外一名在全世界体育界中引起了很大轰动的滑雪运动员Tomba--意为“坟墓”--的搞笑的名字),如果按照葡萄牙语的发音把他的名字读成“卡夏”或者卡帕(Kappa)--一种运动品牌--就没那么有意思了。 8月的那个下午,上百名球员都在急切地等待着这名来自圣保罗的巴西人在米兰内罗的亮相,因为这名有着漂亮的脸庞和健美身材的年轻人(身高1米84,21岁,球衣号码22号,女友是一名15岁的巴西人,很快也要来到意大利,)“已经有了一个很高的国际名声,是一名世界级球星,有着非同寻常的天赋,我们跟踪他已经有两年了,莱昂纳多赶在了所有的竞争对手出手之前把他抢到了手。”AC米兰总经理布拉伊达兴奋的声音听上去和音乐一样美妙。切尔西是最先提出报价的,他们的开价要比AC米兰高出25%,但是“出于热爱,这名球员强烈选择了AC米兰。” 卡卡,激动而又高兴的卡卡,在众人面前展开了他那成熟但仍留着稚气的笑容:“这是我平生第一次来意大利。穿上这件球衣是我自小以来的一个梦想,星期天,当我见识了圣西罗球场和贝鲁斯科尼主席的时候,我的兴奋更是无法用言语来表达。” 几个星期以来,有关他和其他一些著名球员的比较纷纷不断,很多人把他誉为新“塞雷佐”或是新“拉易”:“我的偶像是拉易,我的位置要比塞雷佐靠前一些,我是一名自由中场,但在现代足球中需要的是更多的灵活性,特别是我们这些年轻人。我很喜欢跑动,创造空间,参与到战术配合之中。头球方面我还有待提高,在米兰内罗我的工作目标之一就是这个。” 卡卡对AC米兰的了解来自他的同胞们的述说:“这里真是太棒了,这是一支欧洲冠军球队,一个拥有在全世界都少有的历史和魅力的俱乐部。”说道世界,卡卡又遇上了和他一起分享了2002年韩日世界杯夺冠喜悦的里瓦尔多:“在这里和他重逢真是太美妙了,他是我的好朋友,对我有过很大的帮助,将来还会一如既往地成为我的榜样。有他这样的人作为队友意味着,我也必须和他这名出类拔萃的球星展开竞争。我早就知道我必须为争得一个主力位置而奋斗,没问题,我会这样做的。” AC米兰有着漂亮足球的传统和文化,从来都是这样。从二战刚刚结束的时候的瑞典人到里维拉和斯奇亚菲诺,从荷兰三剑客到萨维切维奇、博班、鲁伊-科斯塔、里瓦尔多、西多夫、皮尔洛、雷东多,现在又加上了卡福,所有这些人都把足球当成了一种艺术,都有着强烈的获胜愿望,都能在赛场上进行令人赏心悦目的表演。 如今,卡卡来到了这里,AC米兰的球迷们,你们又有一饱眼福的机会了。实际上,就在切塞纳和曾加率领的布加勒斯特民族队进行的热身赛中,球迷们就感受到了这一点。在9月1日AC米兰对安科纳的亮甲亮相中,卡卡继续这样的表演,并在9月7日世界杯预选赛巴西2比1胜哥伦比亚的比赛中打进致胜一球,在10月5日3比1胜国际米兰的比赛中,卡卡用自己在意甲的处子球将自己的名字写进了米兰德比,11月4日对比利时布鲁日的进球又让AC米兰在冠军联赛中绝境逢生……球迷们开始唱道:“我们来到这里……我们来到这里……是为了看卡卡射门。” 传统只有在那些没有个性的人肩上才回沉重无比。卡卡对自己有着很大的期望,在登陆意大利的第一天他就说道:“我要进入这个俱乐部的历史。”这不仅仅是一个宣言,更是一名伟大的球员走出的第一步,让所有的编年者都牢记在心的一步。 此时,人们不禁要多谢AC米兰,它再一次实现了自己的诺言,再一次走上了天才、娱乐大众和漂亮足球的道路。 |