记者程征报道 4年内第3次来日本，但“南美王”博卡却中途“迷路”，在洛杉矶耽搁了6小时。他们乘坐的巴西Varig航空公司的波音747在那里抛锚。

　　飞机甫抵洛杉矶便被告知无法继续旅行，显然途中就出了问题，但并没告诉乘客，博卡代表团秘书长因此发火，说要向南美足联申请推迟比赛，因为这样的旅行无法让球员在比赛日达到最佳状态。

　　不过，好在航空公司方面在抵达洛杉矶后便把实情公布，使得博卡得到最快的安置。从巴西再调飞机已来不及，博卡只好换乘其它班机，最终乘坐韩国一家航空公司的班机，从汉城转机飞往东京。

　　这一折腾，原来32小时的旅行变成了39小时。博卡的航线变为“布宜诺斯艾利斯-圣保罗-洛杉矶-汉城-东京”，抵达东京已是10日下午5点。机场位于东京东部的千叶县，还要乘大巴前往比赛地横滨。

　　抵达目的地时，已是晚上20点多。《奥莱报》记者说，实际上耽误的并非7小时，而是1天。博卡原计划下午恢复性训练，有助倒时差。但这些安排只有推迟到次日，这也是博卡代表团发火的原因。

　　以往历届丰田杯，都是南美的参赛队先于欧洲代表队抵达。除了重视，还有时差和气候差异的原因。可是，今年，由于冠军杯比赛无忧，AC米兰的7名球员先到，也许这预示着本届比赛将更激烈。程征