记者张力报道 本周二晚上德国足协杯，门兴格拉德巴赫主场4比2击败斯图加特，刚满20岁的捷克前锋什韦尔科斯，竟然在门兴俱乐部历史上第50场德国杯主场比赛中，面对本赛季此前德国国内的16场比赛中一共只丢了3球的斯图加特上演了帽子戏法，而且3个进球只用了23分钟。

　　什韦尔科斯能一鸣惊人，要感谢门兴队新任主帅法赫的慧眼识珠。因为在上赛季，法

赫担任门兴业余队主教练的时候，就曾多次观察过什韦尔科斯在捷克国内联赛的表现，并且向俱乐部极力推荐引入这位欧洲足坛新星。在以150万欧元的价格加盟门兴后，什韦尔科斯尽管时常获得上场机会，但都是替补身份。而且当时门兴的主帅利宁，在很多时候都是让什韦尔科斯充当前腰，而不是他所习惯的前锋位置。“在利宁手下，我没有任何机会。”什韦尔科斯显得很无奈。

　　这一情况在法赫接掌球队后有了改变，后者执教门兴的第一场比赛，什韦尔科斯也就第一次进入了首发阵容。11月1日主场和罗斯托克的比赛，正值这位年轻人20岁的生日，而他也用加盟门兴后第一个正式比赛进球，回报了法赫对自己的信任。在本周二足协杯和斯图加特的比赛中，尽管库兰伊率先进球，但什韦尔科斯在下半时开始后突然发力，第48分钟到第71分钟，他三次用右脚敲开对方替补门将海嫩把守的球门。上演帽子戏法一分钟后，什韦尔科斯就被自己在球队的榜样范伦特替换下场，也单独接受了球迷们的喝彩。

　　目前同样在门兴效力的捷克人乌利希，在评价小师弟的时候认为：“他是捷克最伟大的新星。”作为俱乐部历史上第三位捷克球员，什韦尔科斯来到门兴后，也得到了乌利希、以及斯洛伐克球员德莫等人的很多帮助。因为他们很理解什韦尔科斯第一次远离父母，到一个陌生的国家会遇到很多困难。他的女朋友也从家乡搬到了门兴，和什韦尔科斯一起生活。

　　什韦尔科斯是在10岁的时候，就被俄斯脱拉发的巴尼克俱乐部的球探看中的。在17岁时，什韦尔科斯就出现在捷克甲级联赛赛场上，并且在第一个赛季就打入14球，不过刚开始教练却是安排他打后腰，让他接受更加全面的锻炼。此外，他也已先后代表从U15到U21的国家青年队参加了80多场比赛。在拒绝了塞维利亚和莫斯科迪那摩的邀请后，什韦尔科斯最终选择了门兴。

　　盘带出色，速度奇快的什韦尔科斯最喜欢的球星是克鲁伊维特和巴斯滕。在刚加盟门兴的时候，打不上比赛的什韦尔科斯每当看到巴尼克俱乐部排在捷克联赛第一名，就更加怀念过去的日子。不过如今，在上演了来到德国的第一个帽子戏法后，什韦尔科斯表示：“我迎来了职业生涯最难忘的时刻！”