特约记者万瑜、熊伟报道 Las Piedras，翻译成中文就是石城或者“石头城”。一个远在乌拉圭的小城市-尽管号称乌拉圭第5大城市，但是，这里的总人口只有6万人。石城向南30公里就可以看到南美“灯塔”——乌拉圭的首都蒙得维的亚以及碧蓝的拉普拉塔河。

　　乌拉圭的华人并不多，但现在，有那么一群来自中国的少年正在石城，他们曾经做着成为球星的美梦——。但是，等待他们的，却是没有尽头的苦难和没有光明的未来。法新社和乌拉圭最大报纸之一的《乌拉圭国家报》都做出了自己的报道。

　　环境：畜生一样的生活

　　光线很暗，屋子只能用乱来形容。队员的已经几天没洗的衣服胡乱的堆在屋子的各个地方，床沿，凳子上，甚至是自己带来的箱子上，屋子里边苍蝇乱飞……

　　2003年12月4日，法新社发表了这样一条新闻：1年前来到乌拉圭石城留学的30名中国少年，竟然在完全没有生活保障、卫生条件极其糟糕的情况下被滞留在这个偏僻的角落里长达18个月之久。他们在这里，并没有学到什么东西，甚至连足球都没有看到，更不用说学习足球了，在这里，他们每天要做的就是睡觉和闲逛，然后是等待。

　　法新社的记者找到了他们，在他们居住的地方，法新社的记者和这些孩子进行了接触，但是，在30人中，只有3个孩子愿意接受采访。这是一个怎样的环境，法新社的记者对他看到的一切感到惊讶：洗手间早就废弃了，里边臭气哄哄。而在院子里，都是生活垃圾和粪便——有人的，也有牲畜的——这里是乌拉圭以畜牧业著称的地方。

　　房间里更是不堪入目，光线很暗，屋子只能用乱来形容。队员的已经几天没洗的衣服胡乱的堆在屋子的各个地方，床沿，凳子上，甚至是自己带来的箱子上。因为是夏天，屋子里边苍蝇乱飞，有时候甚至落到人的脸上。

　　几张摇摇摆摆的床，床上是肮脏的床垫，床垫很陈旧，上边还有水印或者尿印，散成了一张张地图。一张五颜六色的木桌，一个破凳子——但是，只有三条腿，根本不能坐人。

　　地板黑糊糊的，几乎可以刮下几层污泥，地板上丢弃着一些人的臭袜子，还有就是一些雪碧和芬达的瓶子，瓶子已经空了，但是，他们没有扔——可以用来装水或者换点钱来花。“迭戈”说这几个月来，他们过的是“畜生般”的生活。没有可以饮用的清洁水源，也没有电。

　　梦想：想到欧洲踢球

　　他们的父母拿出17000美元将自己的孩子送到乌拉圭来学习足球，浸淫球技。梦想着有朝一日，他们可以成为中国的贝克汉姆和齐达内，有朝一日能在欧洲大俱乐部效力……

　　迭戈、莫诺、卢比奥(都是用西班牙语里的名字)……这些都是他们的绰号。乌拉圭人叫不来他们的名字，对于南美人来说，中国话实在是太难说了。当法新社的记者找到他们时候，起初，他们并不愿意透露真实姓名，因为他们有自己的担心——他们中的一些人曾经被把他们弄过来的人打过。不过，这三个人不承认自己是非法移民，但也不敢说自己是合法移民，或者他们根本分不清其中的差别。

　　迭戈，中文名字是何星逸(音译，He Xing Yi)，他说他来自北京，今年18岁了。何星逸是在2002年5月到达乌拉圭，当时他已经在智利生活了一段时间，但只会讲一点点西班牙语。他的房东，石城的一位牙医向法新社记者介绍说，“他们签订的合同包括乌拉圭到中国的往返机票，两年学习足球的费用，西班牙语课费用，球衣以及日常生活费用(食宿)。”但实际上他们并没有得到这一切。

　　这些孩子大多来自北京、广东、上海，家境殷实，他们的父母拿出一万至三万美元(法新社称是17000美元)将自己的孩子送到乌拉圭来学习足球，浸淫球技。梦想着有朝一日，他们可以成为中国的贝克汉姆和齐达内，有朝一日能在欧洲大俱乐部效力。但这些父母们万万没有料到，他们的孩子竟然在遥远的南半球度过了也许是这一生最悲惨的18个月。现实和理想之间，永远都会有差距，但是，他们没想到会这样大。

　　生活：有人有了私生子

　　他们对自己的前途都感到很是茫然；一些孩子和当地的女孩子谈起了恋爱，甚至还有人有了私生子；迭戈、莫诺、卢比奥……这些绰号在那里是特指非法移民和陌生人的……

　　就目前的情况来看，这些孩子在这里几乎是没有任何前途的，所以，他们对自己的前途都感到很是茫然，他们每天要做的事情就是乱走或者呆各自的寓所中等待长天日落(如果他们的栖身地能够被称为寓所的话)，然后睡觉，然后等待天亮，再日落……

　　他们偶尔也要出去看看，“这些孩子很老实”，一个老人说：“他们几乎没有什么坏毛病”。

　　由于这些孩子都是十七八岁，情窦初开，而一些乌拉圭的女孩子也很开放，所以，一些孩子和当地的女孩子谈起了恋爱，甚至还有人有了私生子。

　　并不是所有的人都像那个老人那样看这些孩子，看着这些黄皮肤的东方人，有些人心里甚至歧视他们。迭戈、莫诺、卢比奥……这些绰号在那里是特指非法移民和陌生人的。而莫诺在当地语里的意思就是“猴子”。

　　未来：大使馆已经介入

　　中国驻乌拉圭大使馆的政务参赞陈曦(音译，Chen xi)已经介入此事，他将为这些孩子找一个新的住所安置起来，并且要林慧云保证不再虐待这些孩子……

　　当地的警方自从2月份以来已经在调查此事。林慧云在接受法新社记者采访时，并不愿意作出解释。据警方发言人透露，她在接受警方询问时表示自己遵守了法律，并透露，是这些孩子首先违反了条款。不过警方发言人表示，林慧云从第二个月开始就已经停止支付3000美元每月的房租了。

　　孩子们和林慧云发生过几次争吵和纠纷，但警方说发生纠纷的原因每次都是少年们对林慧云女士给予的生活待遇不满，但柄没有提到回国的事情。

　　据警方自己说，他们已经过来调查了4次，并且掌握了一些事实，但在接受法新社记者采访的时候表示要尽量低调处理。

　　而中国驻乌拉圭大使馆的政务参赞陈曦(音译，Chen xi)已经介入此事，他将为这些孩子找一个新的住所安置起来，并且要林慧云保证不再虐待这些孩子。

　　事情已经发展到了这一步，到底怎样解决，目前还没有确实的消息。