驻德国记者高楠报道 周二，欧洲冠军联赛上拜仁刚刚在格拉斯哥取得一场“胜利的平局”；四天后，回到德国的拜仁，又遭遇了一场平局———竟然在主场被联赛副班长科隆队逼平。这已经是拜仁本赛季第二次主场不胜，希斯菲尔德赛后无比失望：“今天的比赛是拜仁的耻辱。”经理霍内斯赛前还承诺：“0比0平凯尔特人的比赛会成为一个转折点，令人畏惧的强大的拜仁即将复活。”上赛季德国杯四分之一决赛上，拜仁曾以8比0狂屠科隆。

　　只有皮萨罗赢了

　　本场比赛，希斯菲尔德把疲劳的马凯放到替补席上，锋线由皮萨罗和圣克鲁斯搭档首发。最近刚刚找到点感觉的拜仁后卫线又被伤病拆的七零八落，库福尔、杰里梅斯和萨尼奥尔三名后防重将缺席比赛。开场阶段，拜仁慕尼黑一直猛攻，科隆只能龟缩防守，太明显的优势麻痹了拜仁队员的神经。比赛进行到第35分钟时，萨利哈米季奇心不在焉地在中场开出一脚任意球，正好传到科隆队员克林格的脚下，克林格迅速斜传转移给沃罗宁，沃罗宁独自面对卡恩，冷静地将皮球射入球门右侧，科隆出人意料地1比0领先。

　　不过拜仁的士气并没有被突如其来的失球击垮，失球后拜仁连续在科隆门前制造了数次角球机会。第41分钟，泽罗伯托在右侧开出角球，德米切里斯摆渡到小禁区附近，皮萨罗近距离射门扳平比分。下半场希斯菲尔德用荷兰人马凯换下圣克鲁斯，但为拜仁建功的前锋还是皮萨罗。但好景不长，第60分钟沃罗宁的传中帮助福伊格特为客队扳平比分，拜仁只能跟德甲战绩最差的科隆握手言和。

　　希帅输给了学生

　　比赛的胜利者是独中两元的皮萨罗和一传一射的沃罗宁。联赛初期，皮萨罗状态非常出色，前四轮每轮都有进球，但随着马凯的加盟和圣克鲁斯伤愈，他渐渐沦为第三前锋。从联赛第5轮起，圣克鲁斯一共上场612分钟，进2球，皮萨罗上场时间只有325分钟，进了3球，却一直在打替补。马凯的主力位置不容觊觎，剩下的一个主力位置现在又有的一争了。

　　拜仁想在科隆身上找感觉，最终却成了科隆重建自信的工具。科隆新主帅科勒非常兴奋，甚至在赛后感谢了希斯菲尔德。瑞士人科勒其实是希斯菲尔德的学生，14年前，希斯菲尔德还在苏黎世草猛执教的时候，科勒正是草猛的队长。希斯菲尔德说：“萨利哈米季奇的传球失误是灾难性的，但拜仁目前的问题并不仅在他一人身上，整条后卫线都不能令人放心，他们显得很疲惫，而且精力不集中。”

　　巴拉克是非卖品

　　拜仁战绩不佳的时候就是俱乐部头头们互相指责的时候，这次也不例外，贝肯鲍尔对霍内斯的“转折点”一说就很不屑一顾。赛后，贝肯鲍尔表示：“霍内斯简直在自欺欺人，我们在慕尼黑的表现和在格拉斯哥的表现一样差劲。我们该集体去一次教堂，祈求上帝赐予我们胜利，恐怕只有上帝能帮我们走出危机。”

　　阿布拉莫维奇也在这个多事之秋来凑热闹，他又看上了巴拉克，但霍内斯已经明确地回绝了切尔西：“阿布拉莫维奇先生的石油还不足以购买巴拉克，拜仁绝对不会卖掉巴拉克。”巴拉克对拜仁慕尼黑的作用不言而喻，但他一人在中场孤掌难鸣，而另一名不可或缺的拜仁中场球员代斯勒的抑郁症尚不知何时治愈。代斯勒正在住院治疗，而他的父母却在忙着闹离婚，这样的消息只能加重他的病情。