库兰伊近来似乎是不大顺：先是自己的两辆爱车(奔驰和保时捷)因为违章停靠被警察拖走(库兰伊经常违章停车，因为交罚单比交停车费便宜)，然后又在周三的比赛中浪费了数次绝佳的得分机会。尽管球队最终取得了历史性的突破，但这个寒冷的冬夜终究不属于这位斯图加特的正印前锋。所有的人都看出来了，他自己留下的转会悬念带给了这位22岁的年轻人不必要的压力。

　　“我希望，他能尽快作出一个决定，这对他本人，对球队都是件好事。”马加特赛后说。现在能让马加特感到安慰的是，球队在冠军杯中到目前为止的出色发挥为他们带来了1500万欧元的高额收入，其中150万赢球奖金已经分到了队员们手中。晋级下一轮又将有160万欧元从欧足联汇到斯图加特的账户上，这还不算门票大约60万欧元的收入。按照马加特的意思，俱乐部不应该只用这些钱归还1570万欧元的欠款，更应该留一部分来加大与库兰伊、博尔登这样的核心球员谈判的筹码。□任宏超