记者黄奕报道对于齐达内来说，周三是个特别的日子，对马赛的比赛也是场特别的比赛，因为这是齐达内职业生涯中第一次在马赛主场踢冠军联赛。而无论何时何地，齐祖都不掩饰自己忠诚的马赛球迷身份：“如果可能，我要在对马赛的比赛中抬高腿，放马赛一马。”齐祖的“宣言”自然引起了波尔图的不满，后者随后向欧足联提出了申诉。

　　同样，对于马赛来说，齐达内回来的这一天也非常特别。世界杯后，在离他家不远的

地方，马赛为齐达内制作了一块150平方米的阿迪达斯巨型户外广告，并且打上“马赛制造”。尽管齐达内从来没有效力过马赛，但他已成了这里的“上帝”。

　　至今，一个和圣诞节有关的传说还在马赛流传着：天使来到马赛，对一个出身贫寒的阿尔及利亚妇女说：“你将有个儿子，他将成为伟人之中的伟人，你要给他取名为齐达内。”不久，一辆奔驰车停在齐达内家门口，他的父母马上认出了从车上下来的人是贝利。球王专程从巴西赶来认识齐达内，“这个孩子将在大球场踢球。”———他的母亲以为贝利指的是齐达内将在马赛街区的大停车场里踢球———然而贝利强调道：“不，他将成为法国的骄傲！”而这个传说充分表明齐达内对马赛的意义。

　　在齐达内回到马赛的这一天，一场争论也在世界足坛发起：皇马的5号是否可以称为足球史上的五大巨匠之一？上世纪50年代的斯蒂法诺、60年代的贝利、70年代的克鲁伊夫、80年代的马拉多纳……到了90年代和21世纪初叶，齐达内被公认为最好的球员，而在《马卡》报对欧美12家权威体育媒体的问卷调查中，8家媒体认为齐达内与4位前辈齐名，只有4家媒体持反对意见。但马赛不在乎媒体的看法，因为在捧回世界杯和欧洲杯后，齐达内已改变了马赛的文化内涵。马赛战胜皇马的可能也不大，但整个马赛乃至整个法国都在关注这场比赛，因为皇马的5号是他们的齐达内——马赛神圣的象征。