驻德国记者高楠报道 德国国家队主教练沃勒尔上周日以球员身份参加了基尔斯滕的告别赛，德累斯顿球场上温馨的气氛跟一天前奥夫沙尔克球场里的嘘声和倒彩形成了鲜明的对比。目前的德国国家队被道姆称为二流，和强队8次交手全部失利，再想想基尔斯滕那个时代的德国国家队，可以说是傲视群雄。这并不是沃勒尔第一次跟基尔斯滕同场竞技，他们在国家队和俱乐部就曾经是队友，但从某种程度上来说，正是沃勒尔压制了基尔斯滕在国家队的发展。基尔斯滕感叹自己生不逢时之际，沃勒尔也有同样的感慨，如果基尔斯滕晚生10年该

多好。

　　基尔斯滕是德甲联赛历史上排名第五的射手，他的181个进球仅次于穆勒(365个)、菲舍尔(268个)、海因克斯(220个)和布·穆勒(213个)，如果算上他在前东德的51个进球，那么海因克斯和布·穆勒也难以望其项背。基尔斯滕在90年代可谓独步德甲，但他在国家队的20个进球跟他在联赛中的辉煌成就有些不成正比。

　　基尔斯滕是两德统一后第一批赴西德淘金的前东德国脚，靠着联赛中不断的进球，基尔斯滕迅速进入了德国国家队主教练的视野，并参加了1994年世界杯，但福格茨不愿放弃1990年世界杯英雄克林斯曼和34岁高龄的沃勒尔，于是以“新人”身份出现的基尔斯滕只能打打替补，而那个时候基尔斯滕也已经年满29岁。沃勒尔退役了，比埃尔霍夫却在1996年欧锦赛决赛上一战成名，基尔斯滕又被比埃尔霍夫所压制。1998年世界杯，连续两届获得德甲最佳射手的基尔斯滕又一次被福格茨放到了替补席上。基尔斯滕回忆起他的国家队历程：“我有疯狂的进球欲望和能力，但我从来就不是国家队主力，因为那个年代德国优秀的前锋太多了：克林斯曼、沃勒尔、里德尔、比埃尔霍夫。”2002年世界杯前，缺兵少将的沃勒尔要求基尔斯滕重返国家队，基尔斯滕谢绝了：“一个36岁的人无论如何也不应该在国家队出现了。”

　　从基尔斯滕的故事中，可以很清楚地发现目前的德国国家队和当时国家队的巨大差距。在人才济济的90年代初，德国足球的地位无人能及，即使是实力强劲的基尔斯滕也难有主力位置。而反观现在的德国国家队锋线，除了库朗伊外没有实力超越基尔斯滕的人：克洛泽缺乏霸气、劳特不稳定，老将诺伊维尔和博比奇跟基尔斯滕根本毫无可比性。90年代德国一直处于锋线人才淤积的局面，怀才不遇的锋线大将不止基尔斯滕一人，不来梅的博德、柏林赫塔的普里茨都一直得不到重用，而2001/2002赛季最佳射手马克斯一辈子只入选过一次国家队。当这批人逐渐老去退役，德国人才突然发现，现在的国家队已经找不到一位可以依靠的前锋。