驻英记者刘彬彬报道特里沃·伯奇周二被正式任命为利兹的执行总裁，这位被肯扬从切尔西挤走的优秀执行官，在拒绝了阿斯顿维拉和曼城的邀请后，毅然来到了利兹，但是这也将会是他可能面临的最具挑战性的工作。尽管现在在联赛中排名倒数第二的球队已经卖掉了大半的主力球员，但负债仍然还有5000万英镑。事实上，俱乐部上次公布的负债达到了惊人的7900万镑。现在情况已经算有好转，但如果这样的赤字继续下去，降级将在所难免，甚至能否继续存在都是一个问题……

　　一切都要归功于利兹的前主席，今年3月辞职的里兹代尔，一笔笔夸张的买入让他和他的利兹都生活在“梦里”。私人飞机、高昂的薪水和随意的奖励已经都成为了历史，对目前的利兹来说，当务之急就是如何清理负债、重建球队、寻找投资人。麦肯济曾经准备建立一个没有执行总裁的俱乐部，几个股东也同意自掏腰包帮助他救赎球队，但是在准备解雇雷德前去征求球迷意见的时候已经表现出了他作为一个商人的局限性。俱乐部的副主席阿兰·雷夫顿感受到了麦肯济的压力，建议他寻找一个执行总裁来帮助他处理一部分事务。

　　于是，俱乐部把希望寄托在了伯奇身上，这位45岁的前切尔西执行总裁以年薪30万的代价来到了利兹。俱乐部的一位官员说：“伯奇是这方面的一个绝对专家，他就是利兹需要的人，如果他不能解决问题，那没有人可以解决。”而俱乐部的主席麦肯济现在则可以专注于解决球队的生存问题，目前正在积极联系远东的投资家们，据《卫报》报道，签约已经接近。

　　伯奇在这里将拥有绝对的权威，周二晚上，他们如果能在联赛杯上击败曼联，新总裁将拥有一个完美的开始。但如果他们输给曼联，周末再输掉与阿森纳的比赛，伯奇的第一个工作很可能就是寻找新的主帅。雷德得到了球员的绝对支持，但是10场比赛只积8分的成绩让他的位置仍然摇摇欲坠。

　　雷德当然已经开始担忧，他试着不去考虑球队的经济问题和伯奇的到来，“我不想把自己和这些事情牵连上，我只想专注于未来的两场比赛上，战胜曼联可以唤醒我们的赛季。”雷德表示，但新闻发布会上茫然的眼神已经出卖了他的疲惫……