新浪体育讯　北京时间10月18日，英超第9轮曼城主场6比2大胜博尔顿，中国球员孙继海首发出场，在防守方面表现中规中矩。以下为本场比赛的直播实录。

　　曼城VS博尔顿

　　直播员：球迷朋友们，大家好，欢迎收看新浪体育的文字直播。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场分]

　　直播员：今天晚上为您直播的是英超第9轮，曼城主场与博尔顿队的比赛。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场分]

　　直播员：孙继海今天依然代表曼城队首发出场，今天将是他第50次代表曼城队出场。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场分]

　　直播员：曼城队首发阵容是门将希曼，后卫孙继海，塔纳特，迪斯丁，索梅尔，前卫菲利普斯，麦克马纳曼，巴顿，雷纳，前锋阿内尔卡，福勒。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场分]

　　直播员：替补是埃勒贾德(门将)，万乔普，西比尔斯基，邓恩，蒂亚托。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场分]

　　直播员：博尔顿队首发阵容是门将雅斯克兰宁，后卫恩格蒂，托梅，查尔顿，加德纳，前卫诺兰，坎波，奥科查，弗兰德森，前锋吉安纳科普罗斯，戴维斯。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场分]

　　直播员：比赛开始了。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场3分]

　　直播员：比赛一开始对方前锋戴维斯就对孙继海犯规，裁判对本内特亮了黄牌。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场4分]

　　直播员：戴维斯又一次对孙继海犯规，这次孙继海自己开出了任意球。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场4分]

　　直播员：曼城后卫塔纳特对诺兰犯规，恩格蒂开出任意球，曼城中卫索梅尔及时解围。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场6分]

　　直播员：诺兰进攻时越位了。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场6分]

　　直播员：博尔顿开场后进攻势头很猛。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场7分]

　　直播员：阿森纳1-0领先切尔西。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场8分]

　　直播员：曼城前锋阿内尔卡越位了。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场8分]

　　直播员：切尔西追成1-1。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场9分]

　　直播员：孙继海右路传中被对方后卫挡出。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场10分]

　　直播员：菲利普斯在右路的射门被门将扑出。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场10分]

　　直播员：塔纳特开出角球，球被对方后卫顶出。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场11分]

　　直播员：孙继海对吉安纳科普罗斯犯规。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场11分]

　　直播员：奥科查晃动后传中，球被孙继海当出。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场12分]

　　直播员：塔纳特的开球被挡出。随后麦克马纳曼的传中也被对方前卫挡出。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场13分]

　　直播员：麦克马纳曼开出战术角球，塔纳特的传中威胁不大。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场13分]

　　直播员：吉安纳科普罗斯对孙继海犯规了。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场14分]

　　直播员：曼城开场后左路进攻要多过右路。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场14分]

　　直播员：塔纳特的左路传中，对方门将出击将球抱住。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场16分]

　　直播员：博尔顿发动了一次很有威胁的进攻，吉安纳科普罗斯中禁区内的射门被希曼扑住。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场19分]

　　直播员：开场后双方各有一次射门打正了对方球门。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场20分]

　　直播员：博尔顿有3次犯规，其中两次是针对孙继海。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场21分]

　　直播员：孙继海犯规，对方开出任意球，中路争顶的恩格蒂头球没什么力量。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场23分]

　　直播员：菲利普斯的传中，球被破坏了。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场24分]

　　直播员：阿内尔卡突破后横传，对方后卫将这个球挡出。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场24分]

　　直播员：吉安纳科普罗斯又越位了。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场25分]

　　直播员：孙继海右路突破后传中，球被对方后卫托梅顶出。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场25分]

　　直播员：塔纳特左路传中，中路的福勒在禁区右侧射门，球被后卫阻挡。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场27分]

　　直播员：塔纳特开出角球，球在后点被后卫破坏。[曼城VS博尔顿(比分0-0)上半场27分]

　　直播员：博尔顿进球了，曼城0-1落后。[曼城VS博尔顿(比分0-1)上半场28分]

　　直播员：恩格蒂右路传中，诺兰门前包抄，6码外把球送进球门。[曼城VS博尔顿(比分0-1)上半场29分]

　　直播员：曼城队的后卫刚才都没有注意防守时盯人。[曼城VS博尔顿(比分0-1)上半场29分]

　　直播员：尽管主帅基冈再三强调过不要犯低级错误，但曼城后卫线上的老问题不是说一说就可以解决的。[曼城VS博尔顿(比分0-1)上半场30分]

　　直播员：曼城队菲利普斯把比分追成1-1。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场31分]

　　直播员：巴顿右路直塞，菲利普斯禁区内起脚射门得分，比分1-1。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场32分]

　　直播员：这是菲利普斯本赛季进的第一个进球。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场32分]

　　直播员：奥科查对菲利普斯犯规了。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场32分]

　　直播员：阿内尔卡右路切入后射门，球稍微偏出。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场33分]

　　直播员：曼城队的巴顿对对方中场弗兰德森犯规了。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场33分]

　　直播员：进球后双方的攻势都有所下降。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场34分]

　　直播员：弗兰德森右路突破后射门，希曼奋力把球扑出。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场35分]

　　直播员：麦克马纳曼开出角球，球在前点被对方后卫顶出。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场36分]

　　直播员：双方射门各4次，比分也是1-1，可谓势均力敌。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场38分]

　　直播员：阿内尔卡左路带球突破中突然右脚射门，球被门将雅斯克兰宁扑出。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场40分]

　　直播员：博尔顿队吉安纳科普罗斯的传中被索梅尔顶出。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场40分]

　　直播员：吉安纳科普罗斯在角球到前点，麦克马纳曼解围。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场41分]

　　直播员：查尔顿传中，中路包抄的坎波头球攻门没顶好，球偏了。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场42分]

　　直播员：曼城队雷纳左路开出角球，门将把球没收。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场42分]

　　直播员：塔纳特踢到弗兰德森，裁判判他犯规。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场43分]

　　直播员：阿内尔卡和麦克马纳曼在两侧连续传中，都没形成大的威胁。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场46分]

　　直播员：托梅对阿内尔卡犯规，塔纳特35码外的射门打高了。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场47分]

　　直播员：孙继海右路传中，但没形成威胁。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场47分]

　　直播员：上半场结束了。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场结束]

　　直播员：曼城目前和博尔顿踢成1-1。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场结束]

　　直播员：孙继海上半场防守中表现不错，破坏了对方几次进攻。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场结束]

　　直播员：但进攻还需要加强，他的右路传中有好几次，不过点基本上都被对方后卫抢到了。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场结束]

　　直播员：上半场曼城7次射门5次射正，对方5次射门打正3次。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场结束]

　　直播员：曼城6次角球，对方两次。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场结束]

　　直播员：双方各一张黄牌。[曼城VS博尔顿(比分1-1)上半场结束]

　　直播员：下半场比赛开始了。[曼城VS博尔顿(比分1-1)下半场2分]

　　直播员：菲利普斯传中被挡出。[曼城VS博尔顿(比分1-1)下半场3分]

　　直播员：曼城2-1领先了。[曼城VS博尔顿(比分2-1)下半场4分]

　　直播员：阿内尔卡左路分球，插上助攻的中卫迪斯丁右脚射门得分，2-1。[曼城VS博尔顿(比分2-1)下半场5分]

　　直播员：这也是迪斯丁本赛季的第一个进球。[曼城VS博尔顿(比分2-1)下半场6分]

　　直播员：曼城前卫雷纳远射，球被对方后卫扑出。[曼城VS博尔顿(比分2-1)下半场7分]

　　直播员：菲利普斯的传中被对方后卫恩格蒂挡出。[曼城VS博尔顿(比分2-1)下半场7分]

　　直播员：塔纳特左路突然起脚远射，球被门将雅斯克兰宁扑住。[曼城VS博尔顿(比分2-1)下半场8分]

　　直播员：曼城队巴顿对对方前卫弗兰德森犯规，弗兰德森受伤下场，博尔顿队用前锋贾德尔将他换下。[曼城VS博尔顿(比分2-1)下半场11分]

　　直播员：阿内尔卡的突破后横传，门将把球扑住。[曼城VS博尔顿(比分2-1)下半场12分]

　　直播员：曼城队雷纳分球，菲利普斯突进禁区射门得分。[曼城VS博尔顿(比分3-1)下半场14分]

　　直播员：曼城3-1领先。[曼城VS博尔顿(比分3-1)下半场15分]

　　直播员：阿内尔卡接西比尔斯基的传球，左路射门得分，4-1。[曼城VS博尔顿(比分4-1)下半场19分]

　　直播员：博尔顿追回一球，贾德尔传球，前卫坎波禁区内射门得分。[曼城VS博尔顿(比分4-2)下半场21分]

　　直播员：菲利普斯领到第2张黄牌，被裁判罚下。[曼城VS博尔顿(比分4-2)下半场22分]

　　直播员：奥科查突破传中，球被孙继海挡出。[曼城VS博尔顿(比分4-2)下半场23分]

　　直播员：曼城用前卫蒂亚托换下福勒，基冈要加强防守了。[曼城VS博尔顿(比分4-2)下半场25分]

　　直播员：博尔顿大举进攻，后卫托梅压到前场传中，球被雷纳挡出。[曼城VS博尔顿(比分4-2)下半场27分]

　　直播员：曼城队蒂亚托左路分球，阿内尔卡18码外的精彩射门得分，曼城5-2领先。[曼城VS博尔顿(比分5-2)下半场30分]

　　直播员：曼城5-2领先，基本奠定胜局。[曼城VS博尔顿(比分5-2)下半场30分]

　　直播员：曼城用邓恩换下巴顿。[曼城VS博尔顿(比分5-2)下半场32分]

　　直播员：阿森纳2-1领先切尔西。[曼城VS博尔顿(比分5-2)下半场34分]

　　直播员：博尔顿队的坎波的射门，球被曼城队员挡出。[曼城VS博尔顿(比分5-2)下半场35分]

　　直播员：曼城反击，但阿内尔卡被吹了越位。[曼城VS博尔顿(比分5-2)下半场36分]

　　直播员：诺兰左路突破后射门，结果希曼把球扑住。[曼城VS博尔顿(比分5-2)下半场38分]

　　直播员：曼城反击，西比尔斯基左路射门，球被对方后卫恩格蒂挡出。[曼城VS博尔顿(比分5-2)下半场40分]

　　直播员：博尔顿加德纳左路传中，孙继海把球及时挡出。[曼城VS博尔顿(比分5-2)下半场41分]

　　直播员：曼城西比尔斯基左路分球，跟进的雷纳禁区内低射破门，曼城6-2领先。[曼城VS博尔顿(比分6-2)下半场42分]

　　直播员：孙继海传中，没人能顶到球。[曼城VS博尔顿(比分6-2)下半场43分]

　　直播员：孙继海对加德纳犯规，对方获得任意球。[曼城VS博尔顿(比分6-2)下半场43分]

　　直播员：曼城队西比尔斯基右路左脚推射，球稍微偏了。[曼城VS博尔顿(比分6-2)下半场44分]

　　直播员：奥科查带球前插后突然右脚射门，又是孙继海及时的将球封堵了出去。[曼城VS博尔顿(比分6-2)下半场48分]

　　直播员：曼城最终6-2赢得比赛，近4轮来赢得第一场胜利。[曼城VS博尔顿(比分6-2)下半场结束]

　　直播员：今天是孙继海的第50次代表曼城出场，他在防守上有比较出色的表现，几次阻挡对方的射门和传中。[曼城VS博尔顿(比分6-2)下半场结束]

　　(克劳迪奥)