记者克韩报道，利物浦主教练霍利尔23日宣布，他将给因腿部骨折而休养的后卫卡拉格提供一份新合同。

　　卡拉格在10天前与布莱克本的联赛中被澳大利亚球员尼尔铲倒，导致右腿骨折，他将至少休息6个月。把卡拉格从利物浦青年学院提拔上来的霍利尔说：“我并不喜欢谈论球员的合同谈判，但卡拉格知道他在我们心目中有何等的地位，他将得到很好的照料。”

　　和杰拉德、欧文一样，卡拉格与俱乐部的合同还剩18个月，利物浦希望在新年前完成这3名主力的续约工作。霍利尔说：“此事没有时间表，但当我们希望一个球员留下、而他也希望留下时，总能找到一个解决方案。卡拉格就是这样的球员。”

　　霍利尔透露，卡拉格的工资待遇将得到提高，这名25岁、出生在利物浦附近的球员甚至可能在利物浦度过自己整个职业生涯。霍利尔说：“人人都知道我对卡拉格的看法。他在布莱克本受伤后，我的感情全部暴露在了电视和报纸上。只要我在利物浦，他在这里的前途就有保证。”

　　霍利尔乐观地认为：“等到他痊愈时，他将有一份新合同。卡拉格是一个彻头彻尾的利物浦队员，他爱俱乐部，我们感谢他为俱乐部所做的一切。他总是奉献全部，在场上保持注意力集中；他能打左后卫、右后卫，甚至还能打中后卫或中场，他从来不让你失望。”

　　唯一让卡拉格感到不高兴的是，这次受伤或许将使他缺阵明年的欧锦赛。他现在也需要英格兰主教练埃里克森给他送来温暖。