记者杨子江报道 本场比赛是卡恩第88次代表拜仁出战冠军杯，已经逼近奥根塔勒为拜仁出场89次的球会纪录，其次是守门员迈尔79。

　　但赛前针对队长的争论并没有停止，卡恩的批评看来已经深深伤害了哈格里夫斯。9月16日的例行赛前新闻发布会本来点名要哈格里夫斯参加，但是哈格里夫斯拒绝参加发布会，并表示“没什么好说的”。结果最后1分钟法国人利扎拉祖出现在了会场。这使球队上下很

不愉快，训练场上的气氛显得很紧张。

　　哈格里夫斯在队内很受队友喜爱，但是卡恩是队长，所以没有人说话。只有巴拉克出来为哈格里夫斯说话：“作为英格兰国家队的队员，我深信哈格里夫斯会在同凯尔特人的比赛中有出色的发挥。”

　　事情闹得很僵，最终不得不由主教练希斯菲尔德出面做和事佬。他表示是自己赋予卡恩批评队友的权力，但他同时规劝卡恩的态度要婉转一点，因为像哈格里夫斯这样的年轻球员，鼓励应多于批评：“我已经和卡恩谈过，他说事实上很多事情不像媒体所说的那样，他还说哈格里夫斯是一名非常出色的球员，在比赛中发挥得很好，但是这些事情媒体都没提。”希斯菲尔德同时警告卡恩说：“队长有表达自己意见的权利，但是绝不能针对某个球员。”

　　赛前的热身，卡恩戴了一条白色头带，看上去像是一个日本人。比赛卡恩所有的事情不过是在专心致志的嚼口香糖。卡恩的第一次闪光出现在第17分钟，当时凯尔特人长传反击，卡恩冲出禁区外从容地头球解围。第40分钟，凯尔特人左路开任意球，巴尔德后点头球打门，球直奔球门死角，卡恩飞身而出，在横梁和立柱交接的地方把球用指尖拨出底线。

　　下半时拜仁加强了攻势，除了汤普森的那个进球外，卡恩基本上没有什么表现机会，只有在马凯攻进第2球后，才能看到卡恩紧握双拳表情凝重的样子。但综观整场比赛，卡恩并没有起到激励队友的作用，如若不是马凯两次的即兴发挥，赛前闹得队内不安宁的卡恩不知道要承受多少指责。

　　赛后卡恩表示：“0比1的情况下我们打得非常艰苦，但是下半场我们做得很好。马凯还需要时间去适应拜仁的阵型，不过他正在越做越好。”就他批评哈格里夫斯一事，卡恩声称：“我从来没有点名批评过谁。”杨子江