9月17日，阿森纳意欲征服欧洲的宏图大略在本赛季冠军杯首轮即遭到重挫，主场0比3不敌同组的主要对手国际米兰，不仅全取3分的战略意图落空，而且给他们紧接着的两次东欧远征蒙上阴影。这是阿森纳自参加改制的冠军杯以来最惨痛的失败。

　　尽管如此，阿森纳和意大利球队的19次交手8胜7平4负，总体上占有优势，在那4次败仗中，还包括在1995年一场意义不大的欧洲超级杯，他们两回合合计0比2负于AC米兰。而在

他们的战利品中，却有拉齐奥、尤文图斯、桑普多利亚和帕尔马等队的战旗。

　　有趣的是，他们先后碰过8支意甲球队，偏偏没有遭遇过国际米兰——“链式防守”的始作俑者，积极进攻的阿森纳可以全阵相迎，擅长防守的国际米兰却有维耶里和雷科巴因伤缺勤，而上赛季在冠军杯中射进9球的克雷斯波已经投身罗曼革命了。

　　比赛一开始，阿森纳就祭出控球在脚，层层推进的惯用法宝，全队积极跑动，中前场的传切十分流畅，但国际米兰明显有备而来，他们并不急于上抢，而是耐心地和阿森纳周旋，尤其是中场的协防非常有效，阿森纳虽然将球倒得团团转，但并没有很好的机会，双方你来我往十几分钟后，国际米兰开始试探，在第22分钟，客队前场左侧掷界外球，马丁斯机智地将球用头蹭进禁区，克鲁斯从后插上，面对出击的莱曼，右脚脚尖轻挑，1比0！

　　这个失球对阿森纳简直如晴天霹雳，他们本来就对自己的主场略欠信心，这个打击导致他们方寸大乱，全队压上，但意大利球队最擅长反击，领先更使他们完全放松下来施展拳脚。两分钟后，国际米兰后场断球，基利左路快速下底传中，杜尔争顶头球结果球被蹭向右侧，范德梅德正好赶到，不等球落地，凌空抽射，球如疾矢，莱曼虽然触到了球，但无济于事。

　　落后两球的阿森纳被打懵了，传球和跑位也频频失误，国际米兰的反击也越来越狠辣，第3个球已经是迟早的事情。在第31分钟维尔托德在左路扯动，将球直传入禁区，永贝里在马特拉齐的紧逼下，摔倒在禁区内，但亨利射向右下角的罚球却被状态奇佳的托尔多神奇扑出！至此，阿森纳上下已经知道大势已去，剩下能做的就是如何收拾残局了。但厄运还没完，第41分钟，埃姆雷禁区前左晃右扣，就在人们认为他会射门时，他将球塞到了马丁斯脚下，坎贝尔上前补位铲抢，但马丁斯晃过劲射，3比0！阿森纳败局已定。

　　下半时旺热派上了包括博格坎普和卡努等替补，但都没有带来本质的变化，阿森纳不仅比分落后，连运气也输没了，卡努有一个门前3米的一对一机会，居然射到托尔多的怀里。在第80分钟亨利在禁区内背身拿球被对方球员放倒，但裁判没有作出判罚。而国际米兰在终场前也还有机会扩大比分，但可惜替补上场的卡隆射中了门柱。

　　赛后，在天空电视台直播室作嘉宾的索内斯等人都认为旺热让年轻的杜尔打中卫实在有欠妥当，而巴西中场吉尔伯托在场上完全没有发挥出作用，也是阿森纳失利的另一大原因。

　　而旺热则无奈地表示：“失败非常痛苦，但阿森纳开始表现的很好，只可惜有几次机会被错过了。国际米兰很强，但我们还剩下5场比赛，一定可以出线。”

　　库珀献礼莫拉蒂

　　记者彭雷报道 从没有哪支意大利球队在海布里战胜过阿森纳，只是佛罗伦萨在温布利战胜过。赛后库珀说：“我相信这是国际米兰最漂亮的一场胜利，每条线都联系紧密，时刻都在压上，这是一支努力去控球的球队。这就是我想看到的，小伙子们把这样的快乐送给了我，这也是给莫拉蒂主席的礼物。这是一场永远不会被人忘记的胜利。

　　现场观战的莫拉蒂非常幸福：“这个夜晚绝对值得我去讲述给子孙们听。每个人都很出色，尤其是范德梅德和克鲁斯。我认为他们表现非常出色，他们踢了一场伟大的比赛。”然后莫拉蒂回击了那些国际米兰周围的批评：“我们想看看这次他们还能发明出什么。球队在我看来表现很好，当然这里还有应该完善的地方，但说实话，新人们表现很好。这类比赛对于球迷们是美好的记忆，库珀很好地控制了比赛，我只能说我太满意了。”

　　(林良锋 彭雷)