9月19日是西曼40岁的生日，但这名为英格兰队出场了75次的老将并没有得到希望中的生日礼物——再次披上英格兰队战袍。本赛季西曼还辗转到曼城，为2004年欧洲杯作最后一搏。对于西曼的这些努力，埃里克松给予的奖赏只是不否认西曼再次入选的可能性，而他实际在做的却是召入罗宾逊、柯克兰等门将为英格兰的未来打算。

　　西曼仍在努力，但他的40岁生日注定是一个悲剧。而这样的生日悲剧最近还降临在了

33岁的索斯盖特身上。当索斯盖特在9月3日度过33岁生日时，他得到的竟然是英格兰队的“辞退信”，埃里克松在费迪南、伍德盖特等人受伤的情况下都没有召入这位以前的头号中后卫替补。得知这一消息后，索斯盖特表示自己非常伤心，但他同时表示不会宣布退出国家队，他还等待着再次被召入的那一天。

　　抛却自知之明，西曼也许应该参考一下他的队友福勒和麦克马纳曼的遭遇，这两名前利物浦球员自从被埃里克松抛弃后就再也没有被召入队中，这就是瑞典人的做法———不吃回头草。不过，埃里克松的用人方针几乎没有被批评的空间。看看现在的福勒、麦克马纳曼，早已不复当年之勇。而西曼和索斯盖特更是江河日下。与他们命运相似的还有37岁的基翁、31岁的安德顿、30岁的雷德克纳普、30岁的帕洛尔、29岁的巴姆比，这些球员离开英格兰队后再也没有重新出现过，而他们在俱乐部不是被变卖就是丢掉了主力位置。

　　包括西曼、索斯盖特、福勒和麦克马纳曼在内，以上这些球员都是埃里克松2001年2月28日正式上台后离开英格兰队的，而且一去不复返。不过他们中的所有人都没有宣布退出英格兰队，这些埃里克松的老情人们还在等待，直到人老珠黄。也许他们应该学学希勒———激流勇退；或是学学在切尔西踢球的佩蒂———法国半年不要我，我就永远“休”了你。郭锋